The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

wa.3

Wa: Text 3 - Rig ’dzin tshe dbang nor bu Wa 3, in 58 chapters

[Doxographical category - Maha'yoga - 'Jam dpal gshin rje'i gshed po'i rgyud skor. ]

Locations in various editions:
Kaneko 228 ; Tb.470 ; gTing skyes Vol. Wa: 492-669 ; mTshams brag vol Ra pages 591.4-803.7 ; Taipei no 4925 vol 58 pages 565-595.

Cover Title F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1 to F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1
[ in small writing: ] / /zla gsang nag po dregs pa tshar gcod kyi rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1 to F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1
/// /rgya gar skad du/ gu hya tsandra shri' ka la a pra ri ka la tantra

Tibetan Title F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1 to F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1
/bod skad du/ dpal zla gsang nag po'i rgyud/

Homage F. 222b nyis brgya nyer gnyis L1 to F. 222b nyis brgya nyer gnyis L2
/'jam dpal gshin rje gshed po la phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 222b nyis brgya nyer gnyis L2 to F. 222b nyis brgya nyer gnyis L2
'di skad bdag gi thos pa dus gcig na//

Chapter 1 F. 222b nyis brgya nyer gnyis L2 to F. 223b nyis brgya nyer gsum L6
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ gleng gzhi'i skabs te dang po'o//
F. 223b nyis brgya nyer gsum L6 to F. 223b nyis brgya nyer gsum L6
Chapter 2 F. 223b nyis brgya nyer gsum L6 to F. 225b nyis brgya nyer lnga L3
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ gleng slang ba'i skabs te gnyis pa'o// //
F. 225b nyis brgya nyer lnga L3 to F. 225b nyis brgya nyer lnga L3
Chapter 3 F. 225b nyis brgya nyer lnga L4 to F. 226a nyis brgya nyer drug L6
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las/thams cad zhi bar sgrub pa'i skabs te gsum pa'o// //
F. 226a nyis brgya nyer drug L6 to F. 226a nyis brgya nyer drug L6
Chapter 4 F. 226a nyis brgya nyer drug L7 to F. 227a nyis brgya nyer bdun L4
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las// thams cad rgyas par bya ba'i skabs te bzhi pa'o//
F. 227a nyis brgya nyer bdun L3 to F. 227a nyis brgya nyer bdun L4
Chapter 5 F. 227a nyis brgya nyer bdun L4 to F. 227b nyis brgya nyer bdun L7
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las// tham.d dbang du bsdud pa'i skabs te lnga pa'o//
F. 227b nyis brgya nyer bdun L7 to F. 227b nyis brgya nyer bdun L7
Chapter 6 F. 227b nyis brgya nyer bdun L7 to F. 228b nyis brgya nyer brgyad L3
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las// drag po sgrub te thams cad btul nas/ cho 'phrul bstan pa'i skabs te drug pa'o//
F. 228b nyis brgya nyer brgyad L2 to F. 228b nyis brgya nyer brgyad L3
Chapter 7 F. 228b nyis brgya nyer brgyad L3 to F. 228b nyis brgya nyer brgyad L7
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las// drag po'i skabs te bdun pa'o//
F. 228b nyis brgya nyer brgyad L7 to F. 228b nyis brgya nyer brgyad L7
Chapter 8 F. 228b nyis brgya nyer brgyad L7 to F. 230b nyis brgya sum bcu L5
Title: /dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ /drag po'i bca' gzhi'i skabs te brgyad pa'o// //
F. 230b nyis brgya sum bcu L5 to F. 230b nyis brgya sum bcu L5
Chapter 9 F. 230b nyis brgya sum bcu L6 to F. 231b nyis brgya so gcig L4
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ dkyil 'khor bca' bzhi'i skabs te dgu pa'o//
F. 231b nyis brgya so gcig L4 to F. 231b nyis brgya so gcig L4
Chapter 10 F. 231b nyis brgya so gcig L4 to F. 234a nyis brgya so bzhi L3
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// drag po'i 'phrin las kyi skabs te bcu pa'o//
F. 234a nyis brgya so bzhi L3 to F. 234a nyis brgya so bzhi L3
Chapter 11 F. 234a nyis brgya so bzhi L3 to F. 235a nyis brgya so lnga L1
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// 'khor lo bcas kyi skabs te /bcu gcig pa'o//
F. 234b nyis brgya so bzhi L7 to F. 235a nyis brgya so lnga L1
Chapter 12 F. 235a nyis brgya so lnga L1 to F. 235b nyis brgya so lnga L7
Title: /zla gsang nag po'i rgyud las// sgom khog rtsa ba'i skabs te bcu gnyis pa'o// //
F. 235b nyis brgya so lnga L7 to F. 235b nyis brgya so lnga L7
Chapter 13 F. 236a nyis brgya so drug L1 to F. 236a nyis brgya so drug L6
Title: zla gsang nag po'i rgyud las// bsod nams tshogs kyi yan lag gi skabs te bcu gsum pa'o//
F. 236a nyis brgya so drug L6 to F. 236a nyis brgya so drug L6
Chapter 14 F. 236a nyis brgya so drug L6 to F. 237a nyis brgya so bdun L1
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// lha'i bsnyen pa'i skabs te bcu bzhi pa'o//
F. 237a nyis brgya so bdun L1 to F. 237a nyis brgya so bdun L1
Chapter 15 F. 237a nyis brgya so bdun L1 to F. 237a nyis brgya so bdun L3
Title: zla gsang nag po'i rgyud las// nye ba'i bsnyen pa'i skabs te bco lnga pa'o//
F. 237a nyis brgya so bdun L3 to F. 237a nyis brgya so bdun L3
Chapter 16 F. 237a nyis brgya so bdun L3 to F. 237a nyis brgya so bdun L6
Title: zla gsang nag po'i rgyud las/ sgrub pa chen po'i skabs te bcu drug pa'o// //
F. 237a nyis brgya so bdun L6 to F. 237a nyis brgya so bdun L6
Chapter 17 F. 237a nyis brgya so bdun L7 to F. 237b nyis brgya so bdun L4
Title: dpal zla gsang nag po'i rgyud las// 'chi bdag bdud dang gshin rje'i snyen pa ste bcu bdun pa'o//
F. 237b nyis brgya so bdun L3 to F. 237b nyis brgya so bdun L4
Chapter 18 F. 237b nyis brgya so bdun L4 to F. 239b nyis brgya so dgu L5
Title: /zla gsang nag po'i rgyud las/ /gsang ba las kyi bsnyen pa'i skabs te bco brgyad pa'o//
F. 239b nyis brgya so dgu L5 to F. 239b nyis brgya so dgu L5
Chapter 19 F. 239b nyis brgya so dgu L5 to F. 242a nyis brgya zhe gnyis L5
Title: /dpal gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// 'khor lo thun 'debs kyi skabs te bcu dgu pa'o//
F. 242a nyis brgya zhe gnyis L4 to F. 242a nyis brgya zhe gnyis L5
Chapter 20 F. 242a nyis brgya zhe gnyis L5 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L7
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// mtshon gyi gru bu sngon dmar 'khor lo byad sdems kyi skabs te nyi shu pa'o//
F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L7
Chapter 21 F. 244a nyis brgya zhe bzhi L7 to F. 245b nyis brgya zhe lnga L2
Title: zla gsang nag po'i rgyud las// 'khor lo mnan pa'i skabs te rtsa gcig pa'o//
F. 245b nyis brgya zhe lnga L1 to F. 245b nyis brgya zhe lnga L2
Chapter 22 F. 245b nyis brgya zhe lnga L2 to F. 246b nyis brgya zhe drug L5
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// 'khor lo hom bsregs pa'i skabs te rtsa gnyis pa'o//
F. 246b nyis brgya zhe drug L4 to F. 246b nyis brgya zhe drug L5
Chapter 23 F. 246b nyis brgya zhe drug L5 to F. 248b nyis brgya zhe brgyad L2
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// sngad. kyi yang snying 'khrul 'khor gyi le'u ste nyer gsum pa'o//
F. 248b nyis brgya zhe brgyad L2 to F. 248b nyis brgya zhe brgyad L2
Chapter 24 F. 248b nyis brgya zhe brgyad L2 to F. 249a nyis brgya zhe dgu L2
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// yang snying gsang ba'i skabs te nyer bzhi pa'o//
F. 249a nyis brgya zhe dgu L2 to F. 249a nyis brgya zhe dgu L2
Chapter 25 F. 249a nyis brgya zhe dgu L2 to F. 250b nyis brgya lnga bcu L5
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// 'phrul 'khor man ngag gi skabs te nyer lnga pa'o//
F. 250b nyis brgya lnga bcu L4 to F. 250b nyis brgya lnga bcu L5
Chapter 26 F. 250b nyis brgya lnga bcu L5 to F. 251a nyis brgya nga gcig L5
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// ka bzhi gdung rgyad [ = brgyad? ] kyi skabs te nyer drug pa'o//
F. 251a nyis brgya nga gcig L5 to F. 251a nyis brgya nga gcig L5
Chapter 27 F. 251a nyis brgya nga gcig L5 to F. 251b nyis brgya nga gcig L1
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// 'bu shag gi skabs te nyer bdun pa'o//
F. 251a nyis brgya nga gcig L7 to F. 251b nyis brgya nga gcig L1
Chapter 28 F. 251b nyis brgya nga gcig L1 to F. 252a nyis brgya nga gnyis L3
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// nag po gsal byed sgron ma'i skabs te nyer brgyad pa'o//
F. 252a nyis brgya nga gnyis L3 to F. 252a nyis brgya nga gnyis L3
Chapter 29 F. 252a nyis brgya nga gnyis L3 to F. 252b nyis brgya nga gnyis L2
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// las sbyor gyis mdo byang skabs te nyer dgu pa'o//
F. 252b nyis brgya nga gnyis L1 to F. 252b nyis brgya nga gnyis L2
Chapter 30 F. 252b nyis brgya nga gnyis L2 to F. 254a nyis brgya nga bzhi L6
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las// bya thabs lag len nying khu'i skabs te sum cu pa'o//
F. 254a nyis brgya nga bzhi L5 to F. 254a nyis brgya nga bzhi L6
Chapter 31 F. 254a nyis brgya nga bzhi L6 to F. 256b nyis brgya nga drug L3
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ phyogs skyong gi bshed bsko ba'i skabs te so gcig pa'o//
F. 256b nyis brgya nga drug L3 to F. 256b nyis brgya nga drug L3
Chapter 32 F. 256b nyis brgya nga drug L3 to F. 257a nyis brgya nga bdun L7
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ nyin bzhi lha'i ging gzhi la 'phrin las bcol ba'i skabs te so gnyis pa'o//
F. 257a nyis brgya nga bdun L6 to F. 257a nyis brgya nga bdun L7
Chapter 33 F. 257a nyis brgya nga bdun L7 to F. 258a nyis brgya nga brgyad L6
Title: /dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ gtum chen la bstod pa'i skabs te so gsum pa'o//
F. 258a nyis brgya nga brgyad L6 to F. 258a nyis brgya nga brgyad L6
Chapter 34 F. 258a nyis brgya nga brgyad L6 to F. 262a nyis brgya re gnyis L2
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ stong gsum mun par gtong ba bdud phyi ltar bsgrub pa'i skabs te so bzhi pa'o//
F. 262a nyis brgya re gnyis L1 to F. 262a nyis brgya re gnyis L2
Chapter 35 F. 262a nyis brgya re gnyis L2 to F. 263a nyis brgya re gsum L5
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ bdud nang ltar sgrub pa'i skabs te so lnga pa'o//
F. 263a nyis brgya re gsum L4 to F. 263a nyis brgya re gsum L5
Chapter 36 F. 263a nyis brgya re gsum L5 to F. 264a nyis brgya re bzhi L2
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ bdud gsang ba ltar bsgrub pa'i skabs te so drug pa'o//
F. 264a nyis brgya re bzhi L2 to F. 264a nyis brgya re bzhi L2
Chapter 37 F. 264a nyis brgya re bzhi L2 to F. 265a nyis brgya re lnga L4
Title: / gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ 'jig rten gyi khams mes bsregs pa btsan gyi zla gsang skabs te so bdun pa'o//
F. 265a nyis brgya re lnga L4 to F. 265a nyis brgya re lnga L4
Chapter 38 F. 265a nyis brgya re lnga L4 to F. 265b nyis brgya re lnga L6
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ 'jig rten gyi khams mes bsred. pa btsan gyi zla gsang skabs te so brgyad pa'o// //
F. 265b nyis brgya re lnga L6 to F. 265b nyis brgya re lnga L6
Chapter 39 F. 265b nyis brgya re lnga L7 to F. 266a nyis brgya re drug L6
Title: /dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ 'jig rten gyi khams mes bsregs pa btsan gyi zla gsang skabs te so dgu pa'o//
F. 266a nyis brgya re drug L6 to F. 266a nyis brgya re drug L6
Chapter 40 F. 266a nyis brgya re drug L6 to F. 269b nyis brgya re dgu L3
Title: /dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ chu 'khyags khrag tu dbab pa khyab 'jug gza'i zla gsang gi le'u ste bzhi bcu pa'o//
F. 269b nyis brgya re dgu L2 to F. 269b nyis brgya re dgu L3
Chapter 41 F. 269b nyis brgya re dgu L3 to F. 270a nyis brgya bdun cu L3
Title: //dpal zla gsang nag po'i rgyud las/ chu 'khyags drag tu dbab pa/ gza' nang ltar bsgrub pa'i le'u ste zhe gcig pa'o//
F. 270a nyis brgya bdun cu L2 to F. 270a nyis brgya bdun cu L3
Chapter 42 F. 270a nyis brgya bdun cu L3 to F. 271b nyis brgya don gcig L6
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ chu 'khyags khrag tu dbab pa gza'i zla gsang skabs te zhe gnyis pa'o//
F. 271b nyis brgya don gcig L6 to F. 271b nyis brgya don gcig L6
Chapter 43 F. 271b nyis brgya don gcig L6 to F. 274a nyis brgya don bzhi L3
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ 'jig rten du thog dbab lha'i zla gsang skabs te zhe gsum pa'o//
F. 274a nyis brgya don bzhi L3 to F. 274a nyis brgya don bzhi L3
Chapter 44 F. 274a nyis brgya don bzhi L3 to F. 277a nyis brgya don dbun L2
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ thob dbab pa lha'i zla gsang skabs te zhe bzhi pa'o//
F. 277a nyis brgya don dbun L1 to F. 277a nyis brgya don dbun L2
Chapter 45 F. 277a nyis brgya don bdun L2 to F. 277b nyis brgya don bdun L5
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ 'jig rten gyi khamsu thogs dbab pa lha'i zla gsang skabs te zhe lnga pa'o//
F. 277b nyis brgya don bdun L4 to F. 277b nyis brgya don bdun L5
Chapter 46 F. 277b nyis brgya don bdun L5 to F. 280a nyis brgya brgyad cu L2
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ nad ngan dbab pa ma mo'i zla gsang skabs te zhe drug pa'o// //
F. 280a nyis brgya brgyad cu L2 to F. 280a nyis brgya brgyad cu L2
Chapter 47 F. 280a nyis brgya brgyad cu L3 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L2
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ yams kyi bdag mo ma mo zla gsang skabs te zhe bdun pa'o// //
F. 282b nyis brgya gya gnyis L2 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L2
Chapter 48 F. 282b nyis brgya gya gnyis L3 to F. 283a nyis brgya gya gsum. L7
Title: gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ nad ngan sna tshogs gtong pa ma mo'i zla gsang skabs te zhe brgyad pa'o//
F. 283a nyis brgya gya gsum. L7 to F. 283a nyis brgya gya gsum. L7
Chapter 49 F. 283a nyis brgya gya gsum. L7 to F. 284b nyis brgya gya bzhi L7
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ rgyal po phyi ltar bsgrub pa'i skabs te zhe dgu pa'o//
F. 284b nyis brgya gya bzhi L7 to F. 284b nyis brgya gya bzhi L7
Chapter 50 F. 284b nyis brgya gya bzhi L7 to F. 286b nyis brgya gya drug L6
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ smyo 'bogi zla gsang rgyal po nang du sgrub pa'i skabs de lnga bcu pa'o//
F. 286b nyis brgya gya drug L5 to F. 286b nyis brgya gya drug L6
Chapter 51 F. 286b nyis brgya gya drug L6 to F. 289a nyis brgya gya dgu L1
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ rgyal po bsang pas 'grub ste/ smyo 'bog btang ba'i skabs te nga gcig /pa'o//
F. 288b nyis brgya gya brgyad L7 to F. 289a nyis brgya gya dgu L1
Chapter 52 F. 289a nyis brgya gya dgu L1 to F. 289b nyis brgya gya dgu L3
Title: gshin rje srog gcod spu gri'i gnod sbyin gyi zla gsang/ gang ba bzang po phyi ltar sgrub pa'i skabs te nga gnyis pa'o//
F. 289b nyis brgya gya dgu L2 to F. 289b nyis brgya gya dgu L3
Chapter 53 F. 289b nyis brgya gya dgu L3 to F. 290a nyis brgya dgu cu L7
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ gang ba bzang po'i nang du bsgrub pa'i skabs ste nga gsum pa'o//
F. 290a nyis brgya dgu cu L7 to F. 290a nyis brgya dgu cu L7
Chapter 54 F. 290a nyis brgya dgu cu L7 to F. 291a nyis brgya gocig L4
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ srog gcod sprul pa'i gnod sbyin zla gsang/ gang ba bzang po gsang ba sgrub pa'i skabs te nga bzhi pa'o//
F. 291a nyis brgya gocig L3 to F. 291a nyis brgya gocig L4
Chapter 55 F. 291a nyis brgya gocig L4 to F. 293b nyis brgya gosum L4
Title: /gdug pa klu'i skabs te nga lnga pa'o//
F. 293b nyis brgya gosum L4 to F. 293b nyis brgya gosum L4
Chapter 56 F. 293b nyis brgya gosum L4 to F. 295b nyis brgya go lnga L6
Title: dpal gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ gdug pa klu'i nang ltar bsgrub pa'i skabs te nga drug pa'o//
F. 295b nyis brgya go lnga L6 to F. 295b nyis brgya go lnga L6
Chapter 57 F. 295b nyis brgya go lnga L6 to F. 296a nyis brgya go drug L4
Title: /gshin rje zla gsang nag po'i rgyud las/ mdze nad dzwa la gdug pa klu'i zla gsang skabs te nga bdun pa'o//
F. 296a nyis brgya go drug L4 to F. 296a nyis brgya go drug L4
Chapter 58 F. 296a nyis brgya go drug L4 to F. 296b nyis brgya go drug L7
Title: /rgyud gtad pa'i skabs te nga brgyad pa'o/
F. 296b nyis brgya go drug L6 to F. 296b nyis brgya go drug L7


Terminating Colophon F. 296b nyis brgya go drug L7 to F. 297a nyis brgya go bdun byon// L1
/rdzogs s-hyo// //bstan pa thams cad /kyi nyid khu rdzogs s-hyo//


Bibliographic and Informative Colophon F. 297a nyis brgya go bdun byon// L1 to F. 297a nyis brgya go bdun byon// L2
//gshin rje zla gsang dregs pa tshar gcod kyi rgyud ces bya ba slob dpon ba su dha ra dang/ gnub sangs rgyas ye shes kyis bsgyur ba'o// //


Seals and Good Wishes F. 297a nyis brgya go bdun byon// L3 to F. 297a nyis brgya go bdun byon// L3
bkra shis// dge'o/ / mangga'lam.// //
Codicological note [Page settings] [State of preservation]


UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue