The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

tha.5

Tha: Text 5 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Tha 5, in 3 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/Yang gsang bla na med pa'i skor rgyud bcu bdun. ]

Locations in various editions:
Kaneko 152 ; Tb.294 ; sDe dge vol. Nga.4 folios 41v-49v ; gTing skyes Vol. Ta: 625-645 ; mTshams brag vol Na pages 280.1-304.7 ; Taipei no 4750 vol 56 pages 157-161.

Codicological note [Rubrication and bracketing]

Cover Title F. 112b brgya bcuis L1 to F. 112b brgya bcuis L1
[ in small writing: ] ngo sprod spras pa bzhugs/ %

Sanskrit Title F. 112b brgya bcuis L2 to F. 112b brgya bcuis L2
% %rgya gar skad du % rad na pra ba yo ga sa hu li % tan tra na ma %

Tibetan Title F. 112b brgya bcuis L2 to F. 112b brgya bcuis L3
bod skad du % ngo sprod rin po che spras pa zhing khams bstan pa'i rgyud zhes bya ba %

Homage F. 112b brgya bcuis L3 to F. 112b brgya bcuis L3
bcom ldan 'das dpal gzhon nu rdo rje mi 'khrugs pa la phyag 'tshal lo %

Opening Formula F. 112b brgya bcuis L3 to F. 112b brgya bcuis L3
'di skad bdag gis bstan pa'i dus cig na %

Chapter 1 F. 112b brgya bcuis L3 to F. 114a brgya bcu bzhi L1
Title: ces ngo sprod rin po ches spras ba'i rgyud las gleng gzhi'i rang stod kyi le'u ste dang po'o% %
F. 114a brgya bcu bzhi L1 to F. 114a brgya bcu bzhi L1
Chapter 2 F. 114a brgya bcu bzhi L1 to F. 117b brgya bcu bdun L3
Title: % ces ngo sprod rin po ches spras pa las % gsang ba nang gi ngo sprod bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o %
F. 117b brgya bcu bdun L2 to F. 117b brgya bcu bdun L3
Chapter 3 F. 117b brgya bcu bdun L3 to F. 122a brgya nyer gnyis L2
Title: % ces ngo sprod rin po ches spras pa % gsang ba'i rgyud chen po las % phyi'i yul la ngo sprod par bstan pai le'u ste gsum pa'o%
F. 122a brgya nyer gnyis L1 to F. 122a brgya nyer gnyis L2

[ Note that mTshams brag has emendations in small print Na p. 304. ]


Postscript F. 122a brgya nyer gnyis L2 to F. 122a brgya nyer gnyis L3
bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal pas % gsang ba'i bdag po la sogs pa'i 'khor de dag rab tu dga' mgu yid rangs te % bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par stod do%

Terminating Colophon F. 122a brgya nyer gnyis L3 to F. 122a brgya nyer gnyis L3
gsang ba'i ngo sprod rin po che spras pa'i rgyud ces bya ba % rang bzhin rdzogs pa chen po 'bum phrag drug cu rtsa bzhi'i bcud du bstan pa rdzogso%


Bibliographic and Informative Colophon F. 122a brgya nyer gnyis L3 to F. 122a brgya nyer gnyis L4
% rgya gar gyi mkhan po bi ma la mi tra dang% bod kyi lo tstsha ba ka dpal rtsegs kyis bsgyur ba'o%
[Possibly presented as gTer ma]

UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue