The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

sa.1

Sa: Text 1
- Rig ’dzin Tshe dbang nor bu Sa 1, in 44 chapters

[Doxographical category - Maha'yoga - Phur pa 'phrin las skor. ]

Locations in various editions:
Kaneko 335 ; Tb.683 ; gTing skyes Vol. Sa: 2-279 ; mTshams brag vol Ji folios 721.3-1003.2 ; Taipei no. 5126 vol. 61 pages 388-429.


Sanskrit Title F. 1b gcig L1 to F. 1b gcig L2

gold lettering:
/ /rgya gar skad du/ ta tha' ga ta maha' badzra ki' la ya tan tra na' ma/


Tibetan Title F. 1b gcig L2 to F. 1b gcig L3
bod skad du/ de bzhin gshegs pa chen po rdo rje phur pa'i rgyud ces bya ba /

Homage F. 1b gcig L3 to F. 2a gnyis L1
bcom ldan 'das dpal rdo rje /gzhon nu la phyag 'tshal lo/


Codicological note
[Size of folia] [Decorated second folia] [Page settings]


Tibetan Title F. 2a gnyis L1 to F. 2a gnyis L2
/kun tu bzang po'i ngang nyid las/ /bshad pa dri med 'od ldan rgyud/
[ dri is smudged out (see note above) but is consistent with title on index leaf 4 ]

Opening Formula F. 2a gnyis L2 to F. 2a gnyis L2

[ No opening formula. ]


Chapter 1 F. 2a gnyis L2 to F. 13a bcu gsum gong L4
Title: /rdo rje phur pa bshad pa'i rgyud las/ /chos thams cad kyi gzhi dang gleng gzhi'i le'u ste dang po'o//
F. 13a bcu gsum gong L4 to F. 13a bcu gsum gong L4

Codicological note
[Missing or misplaced folia and other numbering anomolies]
Chapter 2 F. 13a bcu gsum gong L5 to F. 15b bco lnga L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /chos thams cad 'byung bar gleng bslangs pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 15a bco lnga L7 to F. 15b bco lnga L1
Chapter 3 F. 15b bco lnga L1 to F. 17a bcu bdun L5
Title: /ces rdo rje phur pa'i bshad pa'i rgyud las/ /gdug pa can btul ba'i le'u ste gsum pa'o//
F. 17a bcu bdun L5 to F. 17a bcu bdun L5
Chapter 4 F. 17a bcu bdun L6 to F. 26a nyer drug L6
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ rdzas bsgrub pa'i le'u ste/ /bzhi pa'o//
F. 26a nyer drug L6 to F. 26a nyer drug L6
Chapter 5 F. 26a nyer drug L6 to F. 34a so bzhi L1

Codicological note
[State of preservation]
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /rdzas la brten te /bsgrub pa'i le'u ste lnga pa'o//
F. 33b so gsum L7 to F. 34a so bzhi L1
Chapter 6 F. 34a so bzhi L1 to F. 41a zhe gcig L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ sman bsgrub pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 41a zhe gcig L7 to F. 41a zhe gcig L7
Chapter 7 F. 41a zhe gcig L7 to F. 42b zhe gnyis L1
Title: rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /khro bo bdud rtsi bsgrub pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 42a zhe gnyis L7 to F. 42b zhe gnyis L1
Chapter 8 F. 42b zhe gnyis L1 to F. 43a zhe gsum L4
Title: /rdo rje phur pa bshad pa'i rgyud las/ /sman rigs cig pa bsgrub pa'i le'u ste// //brgyad pa'o//
F. 43a zhe gsum L4 to F. 43a zhe gsum L4
Chapter 9 F. 43a zhe gsum L4 to F. 44a zhe bzhi L4
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /bdud rtsi lnga bsgrub pa'i le'u ste dgu pa'o//
F. 44a zhe bzhi L4 to F. 44a zhe bzhi L4
Chapter 10 F. 44a zhe bzhi L4 to F. 46b zhe drug L2
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /snying por snang ba bstan pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 46b zhe drug L1 to F. 46b zhe drug L2
Chapter 11 F. 46b zhe drug L2 to F. 48a zhe brgyad L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /rol pa chen po'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 48a zhe brgyad L3 to F. 48a zhe brgyad L3
Chapter 12 F. 48a zhe brgyad L3 to F. 49b zhe dgu L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /byams pa chen po'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 49b zhe dgu L6 to F. 49b zhe dgu L7
Chapter 13 F. 49b zhe dgu L7 to F. 52a nga gnyis L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dbang bstan pa'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 52a nga gnyis L6 to F. 52a nga gnyis L7
Chapter 14 F. 52a nga gnyis L7 to F. 54a nga bzhi L6
Title: /rdo rje phur pa bshad pa'i rgyud las/ /dam tshig bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 54a nga bzhi L6 to F. 54a nga bzhi L6
Chapter 15 F. 54a nga bzhi L6 to F. 55a nga lnga L6
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /thal ba chen po bsgrub pa'i le'u ste bco lnga pa'o//
F. 55a nga lnga L6 to F. 55a nga lnga L6
Chapter 16 F. 55a nga lnga L6 to F. 58a nga brgyad L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po las kyi rim pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 58a nga brgyad L3 to F. 58a nga brgyad L3
Chapter 17 F. 58a nga brgyad L3 to F. 59b nga dgu L5
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po'i las bstan pa'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 59b nga dgu L4 to F. 59b nga dgu L5
Chapter 18 F. 59b nga dgu L5 to F. 61a re gcig L2
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /lha dang dpral [ appears in ms as a dpral - is it meant to be dbral? Kaneko also gives dpral; Virginia have dbral ] ba'i le'u ste bcwo brgyad pa'o//
F. 61a re gcig L2 to F. 61a re gcig L2
Chapter 19 F. 61a re gcig L2 to F. 62a re gnyis L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po dgug pa'i le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 62a re gnyis L3 to F. 62a re gnyis L3
Chapter 20 F. 62a re gnyis L3 to F. 62b re gnyis L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po bcing ba'i le'u ste nyi shu pa'o///
F. 62b re gnyis L7 to F. 62b re gnyis L7
Chapter 21 F. 62b re gnyis L7 to F. 63b re gsum L4
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag pos bsnyo ba'i le'u ste nyi shu rtsa gcig pa'o//
F. 63b re gsum L3 to F. 63b re gsum L4
Chapter 22 F. 63b re gsum L4 to F. 64a re bzhi L6
Title: /rdo rje phur pa bshad pa'i rgyud las/ /drag po bsgral ba'i le'u ste nyi shu rtsa gnyis pa'o//
F. 64a re bzhi L6 to F. 64a re bzhi L6
Chapter 23 F. 64a re bzhi L7 to F. 65a re lnga L5
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po bstab pa zhes bya ba'i le'u ste rtsa gsum pa'o//
F. 65a re lnga L5 to F. 65a re lnga L5
Chapter 24 F. 65a re lnga L5 to F. 68a re brgyad L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po dregs pa bsgrub pa'i le'u ste nyi shu rtsa bzhi pa'o//
F. 68a re brgyad L7 to F. 68a re brgyad L7
Chapter 25 F. 68a re brgyad L7 to F. 69b re dgu L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dregs pa sdus te bsgrub pa'i le'u ste nyi shu rtsa lnga pa'o//
F. 69b re dgu L1 to F. 69b re dgu L1
Chapter 26 F. 69b re dgu L2 to F. 83a gya gsum L5
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ / gdug byed ma mo bsgrub pa'i le'u ste rtsa drug pa'o//
F. 83a gya gsum L4 to F. 83a gya gsum L5
Chapter 27 F. 83a gya gsum L5 to F. 85a gya lnga L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /mkha' 'gro mo rkyang par nye bar bsnyen pa'i sngags tu [ sic ] ba'i le'u ste rtsa bdun pa'o//
F. 85a gya lnga L3 to F. 85a gya lnga L3
Chapter 28 F. 85a gya lnga L3 to F. 87a gya bdun L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dregs pa can drag sngags bzhi'i snying po dril ba'i le'u /ste rtsa brgyad pa'o//
F. 86b gya drug L7 to F. 87a gya bdun L1
Chapter 29 F. 87a gya bdun L1 to F. 88a gya brgyad L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /sku gsung thugs kyi yon tan 'phrin las kyi yi ge btu ba'i le'u ste nyi shu rtsa dgu pa'o//
F. 88a gya brgyad L7 to F. 88a gya brgyad L7
Chapter 30 F. 88a gya brgyad L7 to F. 91a go gcig L2
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dregs pa can dang stong par sgrol ba'i yi ges sngags btu ba'i le'u ste sum bcu pa'o//
F. 91a go gcig L1 to F. 91a go gcig L2
Chapter 31 F. 91a go gcig L2 to F. 92b go gnyis L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po sgrol ba'i sngags btu ba'i le'u ste so gcig pa'o//
F. 92a go gnyis L7 to F. 92b go gnyis L1
Chapter 32 F. 92b go gnyis L1 to F. 95a go lnga L6
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dregs pa can gyi yi ge btu ba dang/ drag po lha la bstod pa'i le'u ste so gnyis pa'o//
F. 95a go lnga L5 to F. 95a go lnga L6
Chapter 33 F. 95a go lnga L6 to F. 96a go drug L6
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /mkha' 'gro ma'i gtor ma gtang ba'i le'u ste/ /sum cu so gsum pa'o//
F. 96a go drug L6 to F. 96a go drug L6
Chapter 34 F. 96a go drug L6 to F. 102a brgya gnyis L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /dbang dam pa rab du bskur ba dang/ /bkra shis dngos grub kyi le'u ste so bzhi pa'o//
F. 102a brgya gnyis L3 to F. 102a brgya gnyis L3
Chapter 35 F. 102a brgya gnyis L3 to F. 105a brgya lnga L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ drag po me'i las dang bro'i rim pa ste so lnga pa'o//
F. 105a brgya lnga L3 to F. 105a brgya lnga L3
Chapter 36 F. 105a brgya lnga L3 to F. 106a brgya drug L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag po zor gyi le'u ste so drug pa'o//
F. 106a brgya drug L3 to F. 106a brgya drug L3
Chapter 37 F. 106a brgya drug L3 to F. 107a brgya bdun L3
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ zhing bcu lha dang dbye ba'i le'u ste so bdun pa'o//
F. 107a brgya bdun L3 to F. 107a brgya bdun L3
Chapter 38 F. 107a brgya bdun L4 to F. 108b brgya brgyad L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /gnod sbyin dregs pa bsgrub pa'i le'u so brgyad pa'o//
F. 108a brgya brgyad L7 to F. 108b brgya brgyad L1
Chapter 39 F. 108b brgya brgyad L1 to F. 109b brgya dgu L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /rgyud 'byung ba'i yon tan bshad pa'i le'u ste so dgu pa'o//
F. 109b brgya dgu L7 to F. 109b brgya dgu L7
Chapter 40 F. 110a brgya bcu L1 to F. 110b brgya bcu L1
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /drag por bsgrub pa'i le'u ste/ bzhi bcu pa'o//
F. 110b brgya bcu L1 to F. 110b brgya bcu L1
Chapter 41 F. 110b brgya bcu L1 to F. 110b brgya bcu L5
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /sras mchog nyid bsgrub pa'i le'u ste zhe gcig pa'o//
F. 110b brgya bcu L5 to F. 110b brgya bcu L5
Chapter 42 F. 110b brgya bcu L6 to F. 111a brgya gcuig L6
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /las mkhan bcu dgu bsgrub par [ sbyar follows; deletion of sbyar seems to be indicated - sbya and ra each have two black ink dots above, but they are not entirely clear. Kaneko and Virginia do not give sbyar. ] bstan pa'i le'u ste zhe gnyis pa'o//
F. 111a brgya gcuig L5 to F. 111a brgya gcuig L6
Chapter 43 F. 111a brgya gcuig L6 to F. 113a brgya bcu gsum L4
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las/ /rgyud gtan la phab pa'i le'u ste zhe gsum pa'o//
F. 113a brgya bcu gsum L3 to F. 113a brgya bcu gsum L4
Chapter 44 F. 113a brgya bcu gsum L4 to F. 113a brgya bcu gsum L7
Title: /rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud las// rgyud yongs su gtad pa'i le'u ste zhe bzhi pa'o//
F. 113a brgya bcu gsum L6 to F. 113a brgya bcu gsum L7


Terminating Colophon F. 113a brgya bcu gsum L7 to F. 113a brgya bcu gsum L7
//rdo rje phur pa chen po bshad pa'i rgyud rdzogs so//



Bibliographic and Informative Colophon F. 113a brgya bcu gsum L7 to F. 113b brgya bcu gsum L1
//u rgyan padma 'byung gnas dang/ /lotstsha wa zhang dznya' nas/ / 'ching bu dge gnas su/ bsgyur cing zhus te stan la phab pa'o//




UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue