The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

nga.11

Nga: Text 11
- Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Nga 11, in 16 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/Phyi nang gi skor. ]

Locations in various editions:
Kaneko 66 ; Tb.110 ; sDe dge vol. Nga.22 folios 356v-364v ; Nubri Nga 18? ; gTing skyes Vol. Nga: 416-434 ; mTshams brag vol Nga pages 609.1-632.7 ; Taipei no 4569 vol 54 pages 476-480.

Cover Title F. 204b nyis brgya bzhi L4 to F. 204b nyis brgya bzhi L4
[ in small writing: ] srid pa bar do rang snang gi rgyud bzhud./


Sanskrit Title F. 204b nyis brgya bzhi L4 to F. 204b nyis brgya bzhi L4
/ /rgya gar skad du/ ratna si pa sha ya tantra/


Tibetan Title F. 204b nyis brgya bzhi L4 to F. 204b nyis brgya bzhi L4
bod skad du/ rin po che srid pa bar do rang snang ba'i rgyud/

Homage F. 204b nyis brgya bzhi L4 to F. 204b nyis brgya bzhi L4
/bcom ldan 'das dpal kun tu bzang po la phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 204b nyis brgya bzhi L4 to F. 204b nyis brgya bzhi L4

[ No opening formula. ]


Chapter 1 F. 204b nyis brgya bzhi L5 to F. 205a nyis brgya lnga L3
Title: phun sum tshogs pa gleng gzhi'i le'u ste dang po'o//
F. 205a nyis brgya lnga L3 to F. 205a nyis brgya lnga L3
Chapter 2 F. 205a nyis brgya lnga L3 to F. 205b nyis brgya lnga L7
Title: /sem.n lusu grub pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 205b nyis brgya lnga L6 to F. 205b nyis brgya lnga L7
Chapter 3 F. 205b nyis brgya lnga L7 to F. 206b nyis brgya drug L4
Title: /sangs rgyas kun gyi rtogs pa'i lus chen po/ /sems can gyi lus ye shes su zlog pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 206b nyis brgya drug L4 to F. 206b nyis brgya drug L4
Chapter 4 F. 206b nyis brgya drug L4 to F. 207b nyis brgya bdun L1
Title: 'chi rtags snang tshul bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 207b nyis brgya bdun L1 to F. 207b nyis brgya bdun L1
Chapter 5 F. 207b nyis brgya bdun L1 to F. 208a nyis brgya brgyad L3
Title: /srid pa bar ma dor snang ba'i le'u ste lnga pa'o//
F. 208a nyis brgya brgyad L3 to F. 208a nyis brgya brgyad L3
Chapter 6 F. 208a nyis brgya brgyad L3 to F. 208b nyis brgya brgyad L6
Title: bar ma do'i shes pa ye shes bcos pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 208b nyis brgya brgyad L6 to F. 208b nyis brgya brgyad L6
Chapter 7 F. 208b nyis brgya brgyad L6 to F. 209a nyis brgya dgu L7
Title: /mtho ris ngan song brtags pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 209a nyis brgya dgu L6 to F. 209a nyis brgya dgu L7
Chapter 8 F. 209a nyis brgya dgu L7 to F. 209b nyis brgya dgu L4
Title: /nyon mongs sbyangs pa'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 209b nyis brgya dgu L4 to F. 209b nyis brgya dgu L4
Chapter 9 F. 209b nyis brgya dgu L4 to F. 210a nyis brgya bcu L7
Title: /bar dor sgrib pa dag pa'i rtags bstan pa'i le'u ste dgu pa'o//
F. 210a nyis brgya bcu L7 to F. 210a nyis brgya bcu L7
Chapter 10 F. 210a nyis brgya bcu L7 to F. 211a nyis brgya bcu L5
Title: /lus sbyangs ba'i le'u ste bcu pa'o//
F. 211a nyis brgya bcu L4 to F. 211a nyis brgya bcu L5
Chapter 11 F. 211a nyis brgya bcu L5 to F. 212a nyis brgya bcuis L2
Title: /sems sbyangs pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 212a nyis brgya bcuis L2 to F. 212a nyis brgya bcuis L2
Chapter 12 F. 212a nyis brgya bcuis L2 to F. 212b nyis brgya bcuis L1
Title: /rus pa sbyangs zhing sku gdung bzhengs pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 212b nyis brgya bcuis L1 to F. 212b nyis brgya bcuis L1
Chapter 13 F. 212b nyis brgya bcuis L1 to F. 212b nyis brgya bcuis L6
Title: /thal ba sbyangs pa'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 212b nyis brgya bcuis L6 to F. 212b nyis brgya bcuis L6
Chapter 14 F. 212b nyis brgya bcuis L6 to F. 213a nyis brgya bcum. L6
Title: /gnas khang brtsigs pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 213a nyis brgya bcum. L5 to F. 213a nyis brgya bcum. L6
Chapter 15 F. 213a nyis brgya bcum. L6 to F. 213b nyis brgya bcum. L4
Title: /yon tan gyi le'u ste bco lnga pa'o//
F. 213b nyis brgya bcum. L4 to F. 213b nyis brgya bcum. L4
Chapter 16 F. 213b nyis brgya bcum. L4 to F. 214a nyis brgya bcui L2
Title: /rgyud gtad pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 214a nyis brgya bcui L2 to F. 214a nyis brgya bcui L2


Terminating Colophon F. 214a nyis brgya bcui L2 to F. 214a nyis brgya bcui L2
//rin po che srid pa bar ma do snang ba'i rgyud ces bya ba/ /rdo rje sems dpa'i rgyud rdzogs s-ho// //




UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue