The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

nga.1

Nga: Text 1 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Nga 1, in 16 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Klong sde. ]

Locations in various editions:
Kaneko 56 ; Tb.44 ; sDe dge vol. Ca.18 folios 248v-257r ; Nubri Nga 8? ; gTing skyes Vol. Nga: 2-23 ; mTshams brag vol Ka pages 810.6-837.2 ; Taipei no 4503 vol 54 page 116-120.


Sanskrit Title F. 1b gcig L1 to F. 1b gcig L2
/ /rgya gar skad du/ dnya' na gu hya ri bam ratna u pa de sha tantra na' ma/

Tibetan Title F. 1b gcig L2 to F. 1b gcig L3
bod skad du/ ye shes gsang ba sgron ma rin po che man ngag gi rgyud ces bya ba/

Homage F. 1b gcig L3 to F. 2a gnyis L1
bcom ldan 'das dpal /rdo rje sems dpa' la phyag 'tshal lo/

Opening Formula F. 2a gnyis L1 to F. 2a gnyis L1
/'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/


Codicological note [Size of folia] [Decorated second folia] [Page settings]
Chapter 1 F. 2a gnyis L1 to F. 3a gsum L3
Title: /ye shes gsang ba'i sgron ma rin po che'i rgyud las gleng gzhi'i le'u ste dang po'o//
F. 3a gsum L2 to F. 3a gsum L3
Chapter 2 F. 3a gsum L3 to F. 4a bzhi L1
Title: /ye shes gsang ba'i sgron ma man ngag gi rgyud las slob ma'i mtshan nyid bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o// //
F. 4a bzhi L1 to F. 4a bzhi L1
Chapter 3 F. 4a bzhi L2 to F. 4b bzhi L4
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ rig pa rtsal gyi dbang gi le'u ste gsum pa'o//
F. 4b bzhi L4 to F. 4b bzhi L4
Chapter 4 F. 4b bzhi L4 to F. 6a drug L5
Title: ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ /sems kyi gzhag thabs bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 6a drug L5 to F. 6a drug L5
Chapter 5 F. 6a drug L5 to F. 6b drug L5
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ /bdud ngos bzung ba'i le'u ste lnga pa'o//
F. 6b drug L5 to F. 6b drug L5
Chapter 6 F. 6b drug L5 to F. 7a bdun L3
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ bdud kyi 'jigs pa sel ba'i le'u ste drug pa'o//
F. 7a bdun L2 to F. 7a bdun L3
Chapter 7 F. 7a bdun L3 to F. 7b bdun L7
Title: /gsang ba sgron ma'i rgyud las/ /ma rig pa'i nad rnams gsal ba'i le'u ste bdun pa'o//
F. 7b bdun L7 to F. 7b bdun L7
Chapter 8 F. 7b bdun L7 to F. 8b brgyad L5
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ spu gri lta bu'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 8b brgyad L4 to F. 8b brgyad L5
Chapter 9 F. 8b brgyad L5 to F. 9a dgu L6
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ ye shes ngos bzung ba'i le'u ste dgu pa'o//
F. 9a dgu L5 to F. 9a dgu L6
Chapter 10 F. 9a dgu L6 to F. 10a bcu L3
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ rang byung ye shes gtan la 'bebs pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 10a bcu L2 to F. 10a bcu L3
Chapter 11 F. 10a bcu L3 to F. 11a bcuig L2
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ /byang chub sems gtan la dbab pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 11a bcuig L2 to F. 11a bcuig L2
Chapter 12 F. 11a bcuig L2 to F. 11b bcuig L6

[ Note that 11b has the usual 7 ruled lines but only 6 are used. Ch. 12 ends on line 6. ]
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ lta sgom spyod pa ma 'dres yongs su rdzogs pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o// //
F. 11b bcuig L5 to F. 11b bcuig L6
Chapter 13 F. 12a bcuis L1 to F. 13a bcu gsum L1
Title: /ye shes gsang ba sgron me'i rgyud las// yon /tan yar ldan gyi le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 12b bcuis L7 to F. 13a bcu gsum L1
Chapter 14 F. 13a bcu gsum L1 to F. 13a bcu gsum L6
Title: ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las// 'phags lam bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 13a bcu gsum L6 to F. 13a bcu gsum L6
Chapter 15 F. 13a bcu gsum L6 to F. 13b bcu gsum L4
Title: /ye shes gsang ba sgron ma'i rgyud las/ rgyud kyi yon tan bstan pa'i le'u ste bcwo lnga pa'o//
F. 13b bcu gsum L3 to F. 13b bcu gsum L4
Chapter 16 F. 13b bcu gsum L4 to F. 14a bcu bzhi L1
Title: /ye shes gsang ba sgron ma rin po che'i rgyud las/ rgyud gtad rgya bstan pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 14a bcu bzhi L1 to F. 14a bcu bzhi L1


Terminating Colophon F. 14a bcu bzhi L1 to F. 14a bcu bzhi L2
//ye shes gsang ba sgron ma rin po che'i rgyud ces bya ba rdzogs so//


Bibliographic and Informative Colophon F. 14a bcu bzhi L2 to F. 14a bcu bzhi L2
//pan.d.i ta shri' singha dang/ zhu chen gyi lotstsha ba bee ro tsa nas man ngag gi rgyud gtan la phab pa'o//


UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue