The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

na.3

Na: Text 3 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Na 3, in 31 chapters

[Doxographical category - Lung Anuyoga]

Locations in various editions:
Kaneko 164 ; Tb.93 ; sDe dge vol. Ra.25 folios 306v-326r, and similar to sDe dge Nya.3 78r-96v but the latter has only 16 chapters ; Nubri Da 1 but only 16 chapters (rdzogs mtha' can) ; gTing skyes Vol. Na: 439-484 ; mTshams brag vol Nga pages 187.3-245.2 ; Taipei no 4552 vol 54 pages 416-424.

Cover Title F. 202a nyis brgya gnyis L6 to F. 202a nyis brgya gnyis L6
[ in small writing: ] kun tu bzang po che ba rang la gnas pa'i rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 202a nyis brgya gnyis L6 to F. 202a nyis brgya gnyis L6
//rgya gar skad du/ dris.t.a sarba ra' dza sa manta ta bha dra ang sthu na ma bhur pa nan tra/

Tibetan Title F. 202a nyis brgya gnyis L6 to F. 202a nyis brgya gnyis L7
bod skad du/ lta ba tham.d kyi rgyal po kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud/

Homage F. 202a nyis brgya gnyis L7 to F. 202a nyis brgya gnyis L7
bcom.das dpal kun tu bzang po sems kyi rang bzhin gang yin pa de la phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 202a nyis brgya gnyis L7 to F. 202a nyis brgya gnyis L7
'di skad go zhing rtogs nas shes pa'i dus gcig na/

Chapter 1 F. 202a nyis brgya gnyis L7 to F. 203a nyis brgya gsum L6
Title: kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las lta ba kun tu bzang po'i rgyu le'u ste dang po'o// //
F. 203a nyis brgya gsum L6 to F. 203a nyis brgya gsum L6
Chapter 2 F. 203a nyis brgya gsum L7 to F. 203b nyis brgya gsum L5
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /spyod pa kun tu bzang po'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 203b nyis brgya gsum L5 to F. 203b nyis brgya gsum L5
Chapter 3 F. 203b nyis brgya gsum L5 to F. 204a nyis brgya bzhi L2
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las 'phrin las kun tu bzang po'i le'u ste gsum pa'o//
F. 204a nyis brgya bzhi L2 to F. 204a nyis brgya bzhi L2
Chapter 4 F. 204a nyis brgya bzhi L2 to F. 204a nyis brgya bzhi L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las dam tshig kun tu bzang po'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 204a nyis brgya bzhi L5 to F. 204a nyis brgya bzhi L6
Chapter 5 F. 204a nyis brgya bzhi L6 to F. 204b nyis brgya bzhi L2
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ rang bzhin kun tu bzang po'i le'u ste lnga pa'o//
F. 204b nyis brgya bzhi L2 to F. 204b nyis brgya bzhi L2
Chapter 6 F. 204b nyis brgya bzhi L2 to F. 205a nyis brgya lnga L1
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas /pa'i rgyud las nges par che ba bcu drug gi le'u ste drug pa'o//
F. 204b nyis brgya bzhi L7 to F. 205a nyis brgya lnga L1
Chapter 7 F. 205a nyis brgya lnga L1 to F. 205b nyis brgya lnga L7
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /sems ye nas che ba'i le'u ste bdun pa'o//
F. 205b nyis brgya lnga L6 to F. 205b nyis brgya lnga L7
Chapter 8 F. 205b nyis brgya lnga L7 to F. 206b nyis brgya drug L3
Title: kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /chos nyid ye nas che ba'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 206b nyis brgya drug L3 to F. 206b nyis brgya drug L3
Chapter 9 F. 206b nyis brgya drug L3 to F. 207a nyis brgya bdun L5
Title: /'byung ba ye nas che ba'i le'u ste dgu pa'o// //
F. 207a nyis brgya bdun L5 to F. 207a nyis brgya bdun L5
Chapter 10 F. 207a nyis brgya bdun L6 to F. 208a nyis brgya brgyad L2
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ ye shes ye nas che ba'i le'u ste bcu pa'o//
F. 208a nyis brgya brgyad L2 to F. 208a nyis brgya brgyad L2
Chapter 11 F. 208a nyis brgya brgyad L2 to F. 208b nyis brgya brgyad L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ sku ye nas che ba'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 208b nyis brgya brgyad L6 to F. 208b nyis brgya brgyad L6
Chapter 12 F. 208b nyis brgya brgyad L6 to F. 209b nyis brgya dgu L3
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /sku dang gsung dang thugs yon tan 'phrin las ye nas che ba'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 209b nyis brgya dgu L2 to F. 209b nyis brgya dgu L3
Chapter 13 F. 209b nyis brgya dgu L3 to F. 210b nyis brgya bcu/ L3
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /skyon dang yon tan ye nas che ba'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 210b nyis brgya bcu/ L2 to F. 210b nyis brgya bcu/ L3
Chapter 14 F. 210b nyis brgya bcu/ L3 to F. 211a nyis brgya bcuig L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /'khor ba dang ngan song ye nas bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 211a nyis brgya bcuig L5 to F. 211a nyis brgya bcuig L6
Chapter 15 F. 211a nyis brgya bcuig L6 to F. 211b nyis brgya bcuig L4
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /mya ngan las 'das pa ye nas che ba'i le'u ste bcwo lnga pa'o//
F. 211b nyis brgya bcuig L3 to F. 211b nyis brgya bcuig L4
Chapter 16 F. 211b nyis brgya bcuig L4 to F. 212a nyis brgya bcuis L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /thabs ye nas che ba'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 212a nyis brgya bcuis L5 to F. 212a nyis brgya bcuis L6
Chapter 17 F. 212a nyis brgya bcuis L6 to F. 213a nyis brgya bcu gsum L1
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ shes rab ye nas che ba'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 213a nyis brgya bcu gsum L1 to F. 213a nyis brgya bcu gsum L1
Chapter 18 F. 213a nyis brgya bcu gsum L1 to F. 213b nyis brgya bcu gsum L4
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud/ skyon gyi rgyu ye nas che ba'i le'u ste bco brgyad pa'o//
F. 213b nyis brgya bcu gsum L3 to F. 213b nyis brgya bcu gsum L4
Chapter 19 F. 213b nyis brgya bcu gsum L4 to F. 214b nyis brgya bcui L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las yon tan gyi rgyud ye nas che ba'i le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 214b nyis brgya bcui L6 to F. 214b nyis brgya bcui L6
Chapter 20 F. 214b nyis brgya bcui L6 to F. 216a nyis brgya bcu drug L4
Title: /kun bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ /sang rgyas ye nas che ba'i le'u ste nyi shu pa'o//
F. 216a nyis brgya bcu drug L3 to F. 216a nyis brgya bcu drug L4
Chapter 21 F. 216a nyis brgya bcu drug L4 to F. 217b nyis brgya bcu bdun L2
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las sems can ye nas che ba'i le'u ste nyi shu gcig pa'o//
F. 217b nyis brgya bcu bdun L1 to F. 217b nyis brgya bcu bdun L2
Chapter 22 F. 217b nyis brgya bcu bdun L2 to F. 218b nyis brgya bcyod L5
Title: kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las rtogs pa ye nas che ba'i le'u ste/ /nyi shu gnyis pa'o//
F. 218b nyis brgya bcyod L5 to F. 218b nyis brgya bcyod L5
Chapter 23 F. 218b nyis brgya bcyod L5 to F. 219a nyis brgya bcu dgu L7
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las btsal ba med par lhun gyis grub pa ye shes su rang gnas pa'i le'u ste nyi shu gsum pa'o//
F. 219a nyis brgya bcu dgu L6 to F. 219a nyis brgya bcu dgu L7
Chapter 24 F. 219a nyis brgya bcu dgu L7 to F. 219b nyis brgya bcu dgu L6
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las 'khor ba dang mya ngan la [ sic = las? ] 'das pa ma btsal bar rang gnas pa'i le'u ste nyi shu bzhi pa'o//
F. 219b nyis brgya bcu dgu L5 to F. 219b nyis brgya bcu dgu L6
Chapter 25 F. 219b nyis brgya bcu dgu L6 to F. 220a nyis brgya nyiu L4
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ phyi nang snod bcud tham.d chos kyi skur ma btsal bar rang gnas pa'i le'u ste nyi shu lnga pa'o//
F. 220a nyis brgya nyiu L4 to F. 220a nyis brgya nyiu L4
Chapter 26 F. 220a nyis brgya nyiu L4 to F. 220b nyis brgya nyiu L2
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ sangs rgyas sem.n gnyisu med par ma btsal bar rang gnas pa'i rgyud ste nyi shu drug pa'o// //
F. 220b nyis brgya nyiu L2 to F. 220b nyis brgya nyiu L2
Chapter 27 F. 220b nyis brgya nyiu L3 to F. 221a nyis brgya nyer gcig L1
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i /rgyud las/ bde ba dang sdug bsngal ma btsal bar rang gnas pa'i le'u ste nyi shu bdun pa'o//
F. 220b nyis brgya nyiu L7 to F. 221a nyis brgya nyer gcig L1
Chapter 28 F. 221a nyis brgya nyer gcig L1 to F. 221a nyis brgya nyer gcig L7
Title: kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ bzang ngan dang gtsang rme med par rang gnas pa'i le'u ste nyi shu brgyad pa'o//
F. 221a nyis brgya nyer gcig L7 to F. 221a nyis brgya nyer gcig L7
Chapter 29 F. 221a nyis brgya nyer gcig L7 to F. 221b nyis brgya nyer gcig L4
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ mtho dman dang che chung med par rang gnas pa'i le'u ste/ nyi shu dgu pa'o//
F. 221b nyis brgya nyer gcig L4 to F. 221b nyis brgya nyer gcig L4
Chapter 30 F. 221b nyis brgya nyer gcig L4 to F. 222a nyis brgya nyer nyis L3
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ skye shi dang 'pho 'gyur med par ye shes rang gnas pa'i le'u ste sum bcu pa'o//
F. 222a nyis brgya nyer nyis L2 to F. 222a nyis brgya nyer nyis L3
Chapter 31 F. 222a nyis brgya nyer nyis L3 to F. 222b nyis brgya nyer nyis L1
Title: /kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud las/ blang dor dang phyogs ris med pas ma btsal bar yees su rang gnas pa'i le'u ste sum cu gcig pa'o//
F. 222a nyis brgya nyer nyis L7 to F. 222b nyis brgya nyer nyis L1


Postscript F. 222b nyis brgya nyer nyis L1 to F. 222b nyis brgya nyer nyis L5
//de nas yang ston pa kun tu bzang pos skye shi med pa'i sems kyis 'khor la sogs pa rnams ma gsungs par tshig 'di ched du brjod do/ /kun tu bzang po'i man ngag 'di/ ming tsam 'dzin par gang byed pa/ /chos nyid rtog pa shar bas na/ sangs rgyas kun gyi rje btsan yin/ /'di thos sangyas lag tu len/ /tham.d kun gyi bdag nyid du/ /rgyud 'di 'dzin pa'i shes rab gnas/ /man ngag 'di nyid yin shes na/ /kun tu bzang po ngas bshed/ /gang zhig gang la rtogs 'dod pas/ /man ngag 'di la lta bar gyis/ /de skad ces gsung pa med pa'i kun tu bzang pos bka' stsal pa/ /phyogs ris med pa'i snang srid thams cad gnyen pos bcos pa'i thabs kyis rtogs pa gcig tu med/ /thob pa med pa'i sku thob pa/ /grub pa med pa'i 'bras bu thob pas/ /rang bzhin btsal ba med par sangyas pa'i don du sus kyang ma bslab par sheso// man ngag gis kyang ma bstan par rig go//

Terminating Colophon F. 222b nyis brgya nyer nyis L5 to F. 222b nyis brgya nyer nyis L5
lta ba tham.d kyi rgyal po kun tu bzang po che ba la rang gnas pa'i rgyud chen po rdzogs-ho//


Seals and Good Wishes F. 222b nyis brgya nyer nyis L5 to F. 222b nyis brgya nyer nyis L5
//mangga lam.// bkra shis//

UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue