The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

la.8

La: Text 8 - Rig ’dzin Tshe dbang nor bu La 8, in 20 chapters

[Doxographical category - Maha'yoga - bDud rtsi yon tan rgyud. ]

Locations in various editions:
Kaneko 310 ; Tb.630 ; gTing skyes Vol La: 381-475 ; mTshams brag vol. Ngi pages 359.3-476.1 ; Taipei no. 5075 vol. 60 pages 514-530.

[ Note that mTshams brag has a lot of small print in this and other texts in its Volume Ngi (from 207, but continuously in this text and those following it, from 359-646), giving interlineary commentary, which we do not have in our edition. ]

Cover Title F. 144b brgya zhe bzhi L4 to F. 144b brgya zhe bzhi L4
[ in small writing: ] bdud rtsi las rgya mtsho'i rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 144b brgya zhe bzhi L5 to F. 144b brgya zhe bzhi L5
/ /rgya gar skad du/ a mr.i ta karma sa mu tra tantra na' ma/

Tibetan Title F. 144b brgya zhe bzhi L5 to F. 144b brgya zhe bzhi L5
bod skad du/ bdud rtsi las rgya mtsho'i rgyud zhes bya ba/

Homage F. 144b brgya zhe bzhi L5 to F. 144b brgya zhe bzhi L5
dpal kun tu bzang po la phyag 'tshal lo//

Opening Formula F. 144b brgya zhe bzhi L5 to F. 144b brgya zhe bzhi L6
'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/

Chapter 1 F. 144b brgya zhe bzhi L5 to F. 146b brgya zhe drug L2
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las lta ba'i le'u ste dang po'o//
F. 146b brgya zhe drug L2 to F. 146b brgya zhe drug L2
Chapter 2 F. 146b brgya zhe drug L2 to F. 147a brgya zhe bdun L6
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /bdud rtsi gnas nas skye ba'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 147a brgya zhe bdun L6 to F. 147a brgya zhe bdun L6
Chapter 3 F. 147a brgya zhe bdun L6 to F. 148a brgya zhe brgyad L3
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /snod bcud yongs rdzogs kyi le'u ste gsum pa'o//
F. 148a brgya zhe brgyad L2 to F. 148a brgya zhe brgyad L3
Chapter 4 F. 148a brgya zhe brgyad L3 to F. 148b brgya zhe brgyad L1
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las/ /slob dpon gyi yon tan bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 148b brgya zhe brgyad L1 to F. 148b brgya zhe brgyad L1
Chapter 5 F. 148b brgya zhe brgyad L1 to F. 149a brgya zhe dgu L3
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /spyod pa rgyas pa'i le'u ste lnga pa'o//
F. 149a brgya zhe dgu L3 to F. 149a brgya zhe dgu L3
Chapter 6 F. 149a brgya zhe dgu L3 to F. 155a brgya nga lnga L5
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las/ bdud rtsi rnam pa lnga bsag pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 155a brgya nga lnga L5 to F. 155a brgya nga lnga L5
Chapter 7 F. 155a brgya nga lnga L5 to F. 159b brgya nga dgu L4
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las// yon tan gyi sgrub pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 159b brgya nga dgu L3 to F. 159b brgya nga dgu L4
Chapter 8 F. 159b brgya nga dgu L4 to F. 163a brgya re gsum L1
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /bdud rtsi khrol bu'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 163a brgya re gsum L1 to F. 163a brgya re gsum L1
Chapter 9 F. 163a brgya re gsum L1 to F. 164a brgya re bzhi L7
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las/ /bdud rtsi 'phrin las kyi sgrub pa brtag pa'i las nye tshe'i le'u ste dgu pa'o//
F. 164a brgya re bzhi L7 to F. 164a brgya re bzhi L7
Chapter 10 F. 164a brgya re bzhi L7 to F. 166a brgya re drug L1
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ khro bo stobs po ches btag btsag /bcal ba'i le'u ste bcu pa'o//
F. 165b brgya re lnga L7 to F. 166a brgya re drug L1
Chapter 11 F. 166a brgya re drug L1 to F. 172b brgya don gnyis L5
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /thugs kyi snyen pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 172b brgya don gnyis L5 to F. 172b brgya don gnyis L5
Chapter 12 F. 172b brgya don gnyis L5 to F. 173b brgya don gsum L5
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ 'bras bus sbyangs ba'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 173b brgya don gsum L5 to F. 173b brgya don gsum L5
Chapter 13 F. 173b brgya don gsum L5 to F. 174b brgya don bzhi L1
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las/ thugs dam bskul ba dang bstod pa'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 174b brgya don bzhi L1 to F. 174b brgya don bzhi L1
Chapter 14 F. 174b brgya don bzhi L1 to F. 175a brgya don lnga 4-5 L5
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ /dngos grub blang ba'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 175a brgya don lnga 4-5 L4 to F. 175a brgya don lnga 4-5 L5
Chapter 15 F. 175a brgya don lnga 4-5 L5 to F. 180b brgya brgyad cu L6
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ sgrol ba rgya mtsho'i le'u ste bcwo lnga pa'o//
F. 180b brgya brgyad cu L6 to F. 180b brgya brgyad cu L6
Chapter 16 F. 180b brgya brgyad cu L6 to F. 183a brgya gya gsum L2
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ sbyor ba rgya mtsho ji ltar sbyor ba'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 183a brgya gya gsum L2 to F. 183a brgya gya gsum L2
Chapter 17 F. 183a brgya gya gsum L2 to F. 184a brgya gya bzhi L4
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ lta ba rgya mtsho'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 184a brgya gya bzhi L3 to F. 184a brgya gya bzhi L4
Chapter 18 F. 184a brgya gya bzhi L4 to F. 185a brgya gya lnga L1
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ ye nas 'bras bu sangs rgyas pa'i le'u ste /bco brgyad pa'o//
F. 184b brgya gya bzhi L7 to F. 185a brgya gya lnga L1
Chapter 19 F. 185a brgya gya lnga L1 to F. 185b brgya gya lnga L1
Title: /bdud rtsi las rgya mtsho las/ rgyud yongsu bzung bar bya ba'i le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 185b brgya gya lnga L1 to F. 185b brgya gya lnga L1
Chapter 20 F. 185b brgya gya lnga L1 to F. 185b brgya gya lnga L5
Title: bdud rtsi las rgya mtsho las/ snod min la gsang ba'i le'u ste nyi shu pa'o//
F. 185b brgya gya lnga L4 to F. 185b brgya gya lnga L5


Terminating Colophon F. 185b brgya gya lnga L5 to F. 185b brgya gya lnga L5
//bdud rtsi las rgya mtsho'i rgyud ces bya ba rdzogs-ho//


Bibliographic and Informative Colophon F. 185b brgya gya lnga L5 to F. 185b brgya gya lnga L5
//rgya gar gyi mkhan po bi ma' la mi tra dang / bod gyi lotstsha gnyag dznya' na ku ma' ras bsgyur ba'o//


UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue