The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

ka.42

Ka: Text 42 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Ka 42, in 30 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Sems sde. ]

[Presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 18 ; Tb.169 ; sDe dge vol. Cha.28 folios 97-109 ; Nubri Ka ; gTing skyes Vol. Ka: 597-628 ; mTshams brag vol Ja pages 961.4-999.7 ; Taipei no 4625 vol 55 pages 254-259.

Cover Title F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L5
[ in small writing: ] rgyud kyi rgyal po gser gyi rus sbal rdo rje theg pa rtsa ba'i rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L5
//rgya gar skad du/ tan tra ra' dza swa na ha sa da badzra da ri ha bi tan tra/

Tibetan Title F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L5
bod skadu/ rgyud kyi rgyal po gser gyi rus sbal rdo rje theg pa rtsa ba'i rgyud/

Homage F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L5
mkhyen ldan ston pa'i skul [ sic; sku la intended ] phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L6
'di skad gsung pa'i dus cig na/

Chapter 1 F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 271a nyis brgya don gcig L4
Title: zhes ston pa nyid sku che ba'i yon tan dang ldan nas// thugs rjes phyi rabs kyi don du bstan pa/ gleng gzhi'i le'u dang po'o//
F. 271a nyis brgya don gcig L3 to F. 271a nyis brgya don gcig L4
Chapter 2 F. 271a nyis brgya don gcig L4 to F. 272b nyis brgya don gnyis L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// thams cad de bzhin nyidu bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 272b nyis brgya don gnyis L2 to F. 272b nyis brgya don gnyis L3
Chapter 3 F. 272b nyis brgya don gnyis L3 to F. 273a nyis brgya don gsum L7
Title: ces rtsa ba'i rgyud las// rdzogs chen la bzla zhing sgrub las 'das par bstan pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 273a nyis brgya don gsum L6 to F. 273a nyis brgya don gsum L7
Chapter 4 F. 273a nyis brgya don gsum L7 to F. 273b nyis brgya don gsum L5
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg pa gong 'og lam gyi nye ring bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 273b nyis brgya don gsum L5 to F. 273b nyis brgya don gsum L5
Chapter 5 F. 273b nyis brgya don gsum L5 to F. 274a nyis brgya don bzhi L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// ba so'i 'bur dang/ gser dngul gyi lugs dang/ ras bal kyi ris dang/ 'jim pa'i lha dang/ 'dul byas tham.d kyis byang chub kyi 'bras bu thob par dka' ba bstan pa'i le'u ste lnga pa'o//
F. 274a nyis brgya don bzhi L2 to F. 274a nyis brgya don bzhi L3
Chapter 6 F. 274a nyis brgya don bzhi L3 to F. 274b nyis brgya don bzhi L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las/ thig pa 'og ma'i dka' thub dang sdom pa bsrungs pas/ byang chub 'bras bu 'grub par dka' ba'i le'u ste drug pa'o//
F. 274b nyis brgya don bzhi L1 to F. 274b nyis brgya don bzhi L1
Chapter 7 F. 274b nyis brgya don bzhi L1 to F. 275a nyis brgya don lnga L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// sngags phyi nang gnyis kyis byang chub 'bras bu thob dka' bar bstan pa'i le'u ste bdun /pa'o//
F. 274b nyis brgya don bzhi L7 to F. 275a nyis brgya don lnga L1
Chapter 8 F. 275a nyis brgya don lnga L1 to F. 275b nyis brgya don lnga L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las/ theg pa gzhan gyis gzhung ma nyams snyegs pa yang// tha ma rdzogs chen spyi don dgongs par bstan pa'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 275a nyis brgya don lnga L7 to F. 275b nyis brgya don lnga L1
Chapter 9 F. 275b nyis brgya don lnga L1 to F. 275b nyis brgya don lnga L7
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg pa gzhan gyi go bgag pa de kha tshig tu ma gtang zhing kha tshig tu mi brtan par bstan pa'i le'u ste dgu pa'o//
F. 275b nyis brgya don lnga L6 to F. 275b nyis brgya don lnga L7
Chapter 10 F. 275b nyis brgya don lnga L7 to F. 276a nyis brgya don drug L4
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// sgom dgos par bstan pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 276a nyis brgya don drug L4 to F. 276a nyis brgya don drug L4
Chapter 11 F. 276a nyis brgya don drug L4 to F. 276b nyis brgya don drug L4
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// sgom pa'i thabs bstan pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 276b nyis brgya don drug L3 to F. 276b nyis brgya don drug L4
Chapter 12 F. 276b nyis brgya don drug L4 to F. 277b nyis brgya don bdun L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las/ nges don bstan pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 277b nyis brgya don bdun L1 to F. 277b nyis brgya don bdun L1
Chapter 13 F. 277b nyis brgya don bdun L1 to F. 277b nyis brgya don bdun L6
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// lta ba spang blang med par bstan pa'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 277b nyis brgya don bdun L6 to F. 277b nyis brgya don bdun L6
Chapter 14 F. 277b nyis brgya don bdun L6 to F. 278a nyis brgya don brgyad L5
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// bsam gtan mthar phyin pa'i tshad bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 278a nyis brgya don brgyad L5 to F. 278a nyis brgya don brgyad L5
Chapter 15 F. 278a nyis brgya don brgyad L5 to F. 278b nyis brgya don brgyad L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// sgom chags kyi nad gsal ba bstan pa ste le'u bco lnga pa'o//
F. 278b nyis brgya don brgyad L2 to F. 278b nyis brgya don brgyad L3
Chapter 16 F. 278b nyis brgya don brgyad L3 to F. 279a nyis brgya don dgu L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// 'di zhes bstan du med pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 279a nyis brgya don dgu L1 to F. 279a nyis brgya don dgu L1
Chapter 17 F. 279a nyis brgya don dgu L1 to F. 279a nyis brgya don dgu L7
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// yang dag pa'i don la rig pa tshur 'char dgos par bstan pa'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 279a nyis brgya don dgu L6 to F. 279a nyis brgya don dgu L7
Chapter 18 F. 279a nyis brgya don dgu L7 to F. 279b nyis brgya don dgu L5
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// 'khor thar gnyisu med par bstan pa'i le'u ste bco brgyad pa'o//
F. 279b nyis brgya don dgu L4 to F. 279b nyis brgya don dgu L5
Chapter 19 F. 279b nyis brgya don dgu L5 to F. 280a nyis brgya brgyad bcu L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// spyod pa spang blang med par bstan pa'i le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 280a nyis brgya brgyad bcu L1 to F. 280a nyis brgya brgyad bcu L1
Chapter 20 F. 280a nyis brgya brgyad bcu L1 to F. 280a nyis brgya brgyad bcu L7
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// gnyisu dbyer med par bstan pa'i le'u ste nyi shu pa'o//
F. 280a nyis brgya brgyad bcu L6 to F. 280a nyis brgya brgyad bcu L7
Chapter 21 F. 280a nyis brgya brgyad bcu L7 to F. 280b nyis brgya brgyad bcu L4
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// brtson 'grus bskyed par bstan pa'i le'u ste rtsa gcig pa'o// //
F. 280b nyis brgya brgyad bcu L4 to F. 280b nyis brgya brgyad bcu L4
Chapter 22 F. 280b nyis brgya brgyad bcu L5 to F. 281a nyis brgya gya gcig L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg mchog 'di dang ldan na// yon tan shugs kyis 'byung bar bstan pa'i le'u ste rtsa gnyis pa'o//
F. 281a nyis brgya gya gcig L2 to F. 281a nyis brgya gya gcig L3
Chapter 23 F. 281a nyis brgya gya gcig L3 to F. 281a nyis brgya gya gcig L7
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// gnyis med kyi don rtogs na rig pa rang dbang thob par bstan pa'i le'u ste rtsa gsum pa'o// //
F. 281a nyis brgya gya gcig L7 to F. 281a nyis brgya gya gcig L7
Chapter 24 F. 281b nyis brgya gya gcig L1 to F. 281b nyis brgya gya gcig L6
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// rdzogs chen nyid kyi don rtogs na// mchogi dngos grub yin par bstan pa'i le'u ste rtsa bzhi pa'o//
F. 281b nyis brgya gya gcig L5 to F. 281b nyis brgya gya gcig L6
Chapter 25 F. 281b nyis brgya gya gcig L6 to F. 282a nyis brgya gya gnyis L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg pa chen po'i don dang ldan na sdig pa kun las nges par grol bar bstan pa'i le'u ste rtsa lnga pa'o// //
F. 282a nyis brgya gya gnyis L3 to F. 282a nyis brgya gya gnyis L3
Chapter 26 F. 282a nyis brgya gya gnyis L4 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L1
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg chen 'di dang ldan na phra mo bsgyur du btub par bstan pa'i le'u ste rtsa drug pa'o//
F. 282a nyis brgya gya gnyis L7 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L1
Chapter 27 F. 282b nyis brgya gya gnyis L1 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L5
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// rtsing po shes pas gcad par bstan pa'i le'u ste rtsa bdun pa'o//
F. 282b nyis brgya gya gnyis L5 to F. 282b nyis brgya gya gnyis L5
Chapter 28 F. 282b nyis brgya gya gnyis L5 to F. 283a nyis brgya gya gsum L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// theg chen 'di la mos pa'i gang zag la// phyogs ris med par bstan pa'i le'u ste rtsa brgyad pa'o//
F. 283a nyis brgya gya gsum L2 to F. 283a nyis brgya gya gsum L3
Chapter 29 F. 283a nyis brgya gya gsum L3 to F. 283a nyis brgya gya gsum L7
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las// 'di don kun gyi thun mongs ma yin pa'i le'u ste rtsa dgu pa'o//
F. 283a nyis brgya gya gsum L7 to F. 283a nyis brgya gya gsum L7
Chapter 30 F. 283a nyis brgya gya gsum L7 to F. 283b nyis brgya gya gsum L3
Title: zhes rtsa ba'i rgyud las/ kun la bstan pa min par gsungs pa'i le'u ste sum cu pa'o//
F. 283b nyis brgya gya gsum L3 to F. 283b nyis brgya gya gsum L3


Terminating Colophon F. 283b nyis brgya gya gsum L3 to F. 283b nyis brgya gya gsum L4
//rgyud gyi rgyal po gser gyi rus sbal rdo rje theg pa rtsa ba'i rgyud// rgyud gyi ma mo// sems phyogs kyi phyi mo// lta ba thams cad kyi phugs dgongs pa'i gdeng rdzogso//


Bibliographic and Informative Colophon F. 283b nyis brgya gya gsum L4 to F. 283b nyis brgya gya gsum L7
//sa ma ya so phag shi kha thams// nor 'dod bu pho dge slong bdag 'dra yis// rin chen sna lnga'i snying po gser khyer nas// rin chen srog la ma 'dzems dka' ba'i la rnams bsgal// nges pa'i snying po byang sems rgyud mad rtsa gnyis btsal// 'jam dpal bshes gnyen bla ma dang// bdag 'dra bee ro tsa na yis// sgra skad bstun te chan la phab nas kyang// bod kyi yul du rmongs pa tshan gsum byung ba cha mchis nas// 'dir drangs mnga' bdag rgyal po nyid kyi phyag tu phul// rmongs pa tshan gsum dus na dar bar shog/ dang po bee ro tsa nas bsgyur// de nas lho brag nas khyung grags kyis gter nas gton pa'o//
[Presented as gTer ma]

UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue