The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

cha.9

Cha: Text 9 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Cha 9, in 17 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/sPyi ti'i skor. ]

[Possibly presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 103 ; Tb.268 ; sDe dge vol. Kha.19 folios 317v-322v ; Nubri Ca 9 ; gTing skyes Vol. Cha: 243-254 ; mTshams brag vol Tha pages 598.7-614.5 ; Taipei no 4724 vol 55 pages 614-616.

Cover Title F. 89a gya dgu L7 to F. 89a gya dgu L7
[ in small writing: ] thig le ye shes bcud spungs sgron ma 'od 'bar gyi rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 89b gya dgu L1 to F. 89b gya dgu L1
rgya gar skad du/ bin du dznya' na dra sa dri smri dzwa la tan tra/

Tibetan Title F. 89b gya dgu L1 to F. 89b gya dgu L1
bod skad du/ thig le ye shes bcud spungs sgron ma 'od 'bar gyi rgyud/

Homage F. 89b gya dgu L1 to F. 89b gya dgu L1
dngos med kun gyi rje la phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 89b gya dgu L1 to F. 89b gya dgu L2
'di skad bdag gis rtogs shing bshad pa'i dus gcig na/

Chapter 1 F. 89b gya dgu L1 to F. 89b gya dgu L7
Title: sgron ma 'bar ba'i rgyud las// phun sum tshogs pa dang gleng gzhi'i le'u ste dang po'o//
F. 89b gya dgu L7 to F. 89b gya dgu L7
Chapter 2 F. 89b gya dgu L7 to F. 90a dgu bcu L5
Title: snying po bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 90a dgu bcu L5 to F. 90a dgu bcu L5
Chapter 3 F. 90a dgu bcu L5 to F. 90b dgu bcu L2
Title: sgron ma 'bar ba'i rgyud las/ yees bstan pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 90b dgu bcu L2 to F. 90b dgu bcu L2
Chapter 4 F. 90b dgu bcu L3 to F. 90b dgu bcu L6
Title: bcud spungs man ngag bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 90b dgu bcu L6 to F. 90b dgu bcu L6
Chapter 5 F. 90b dgu bcu L6 to F. 91a go cig L4
Title: sgron ma 'bar ba'i dpes bstan pa'i le'u ste lnga pa'o// //
F. 91a go cig L4 to F. 91a go cig L4
Chapter 6 F. 91a go cig L5 to F. 91b go cig L2
Title: byar med blo 'das bstan pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 91b go cig L2 to F. 91b go cig L2
Chapter 7 F. 91b go cig L2 to F. 91b go cig L5
Title: rtogs pa'i cha lugs bstan pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 91b go cig L5 to F. 91b go cig L5
Chapter 8 F. 91b go cig L5 to F. 32a so gnyis L1
Title: ma bsgrub 'bras bu bstan pa'i le'u ste brgyad pa'o// //
F. 32a so gnyis L1 to F. 32a so gnyis L1

Codicological note [Missing or misplaced folia and other numbering anomolies] [Microfilm]
Chapter 9 F. 32a so gnyis L2 to F. 32b so gnyis L1
Title: theg pa dgu'i brtsol bsgrub mi dgos par bstan pa'i le'u ste dgu pa'o//
F. 32a so gnyis L7 to F. 32b so gnyis L1
Chapter 10 F. 32b so gnyis L1 to F. 32b so gnyis L7
Title: lta sgom spyod 'bras bstan pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 32b so gnyis L7 to F. 32b so gnyis L7
Chapter 11 F. 32b so gnyis L7 to F. 93a gosum L5
Title: bya btsal ma byas par dngos med ka dag thob par bstan pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 93a gosum L4 to F. 93a gosum L5
Chapter 12 F. 93a gosum L5 to F. 93b gosum L7
Title: dkyil 'khor lha dbang dam tshig 'phrin las dngos grub 'bras bu'i smon lam bstan pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 93b gosum L6 to F. 93b gosum L7
Chapter 13 F. 93b gosum L7 to F. 94a go bzhi L6
Title: rdzogs lugs bstan pa'i le'u ste bcu gsum pa'o// //
F. 94a go bzhi L6 to F. 94a go bzhi L6
Chapter 14 F. 94a go bzhi L7 to F. 94b go bzhi L2
Title: spyi ti rtogs na gol bsgrib med// par bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 94b go bzhi L1 to F. 94b go bzhi L2
Chapter 15 F. 94b go bzhi L2 to F. 94b go bzhi L4
Title: sgron ma 'bar ba'i rgyud las/ dam pa'i gnad mchog bstan pa'i le'u ste bco lnga pa'o//
F. 94b go bzhi L3 to F. 94b go bzhi L4
Chapter 16 F. 94b go bzhi L4 to F. 94b go bzhi L6
Title: sgron ma 'bar rgyud las// mtshan bstan pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 94b go bzhi L6 to F. 94b go bzhi L6
Chapter 17 F. 94b go bzhi L6 to F. 95a go lnga L3
Title: thig le ye shes bcud spungs sgron ma 'od 'bar ba'i rgyud las// rgyud 'di gtad pa'i gnas bstan pa'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 95a go lnga L2 to F. 95a go lnga L3


Terminating Colophon F. 95a go lnga L3 to F. 95a go lnga L3
//thig le ye shes bcud spungs sgron ma 'bar ba'i rgyud rdzogso//


Bibliographic and Informative Colophon F. 95a go lnga L3 to F. 95a go lnga L4
//oyan slob dpon padma 'byung gnas dang// lo tsha ba ka ba dpal rtsegs kyis bsgyur nas/ rgyal po khri song lde btsan la gdams pa//
[Possibly presented as gTer ma]

Seals and Good Wishes F. 95a go lnga L4 to F. 95a go lnga L4
gter rgya/ sbas rgya/ gtad rgya/ om.// [Presented as gTer ma]

UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue