The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

cha.5

Cha: Text 5 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Cha 5, in 15 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/sPyi ti'i skor. ]

[Presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 99 ; Tb.258 ; sDe dge vol. Kha.15 folios 277r-287r ; Nubri Ca5.5 ; gTing skyes Vol. Cha: 146-170 ; mTshams brag vol Tha pages 224.4-259.4 ; Taipei no 4714 vol 55 pages 560-565.

Cover Title F. 41a zhe gcig L4 to F. 41a zhe gcig L4
[ in small writing: ] rin po che bdud rtsi bcud thigs kyi rgyud bzhugs//

Sanskrit Title F. 41a zhe gcig L4 to F. 41a zhe gcig L4
//rgya gar skad du/ rad na a mri ta ra sa kha si la tan tra na ma/

Tibetan Title F. 41a zhe gcig L5 to F. 41a zhe gcig L5
bod skad du/ rin po che bdud rtsi bcud thigs kyi rgyud zhes bya ba/

Homage F. 41a zhe gcig L5 to F. 41a zhe gcig L5
bcom ldan 'das gsang bdag chen po la phyag 'tshalo//

Opening Formula F. 41a zhe gcig L5 to F. 41a zhe gcig L5
'di skad bdag gis rtog pa'i dus cig na/

Chapter 1 F. 41a zhe gcig L5 to F. 41b zhe gcig L2
Title: rin po che bdud rtsi bcud thigs sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las/ gleng bzhi yongsu bkod pa'i le'u ste dang po'o//
F. 41b zhe gcig L2 to F. 41b zhe gcig L2
Chapter 2 F. 41b zhe gcig L2 to F. 42a zhe gnyis L4
Title: rin po che bdud rtsi bcud thigs// sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las// bcud kyi mtshan nyid bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 42a zhe gnyis L4 to F. 42a zhe gnyis L4
Chapter 3 F. 42a zhe gnyis L4 to F. 42b zhe gnyis L5
Title: rin po che bdud rtsi bdud rtsi [ sic ] bcud thigs sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las snod kyi mtshan nyid bstan pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 42b zhe gnyis L4 to F. 42b zhe gnyis L5
Chapter 4 F. 42b zhe gnyis L5 to F. 43b zhe gsum L1
Title: rin po che bdud rtsi bdud thig sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las// rgya chad med pa'i 'jug tshul bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 43b zhe gsum L1 to F. 43b zhe gsum L1
Chapter 5 F. 43b zhe gsum L1 to F. 44a zhe bzhi L7
Title: rin po che sangs rgyas/ sems nyid yang dag don gyis gnas lug chos kyi chos tham.d la zla ba'i le'u ste lnga pa'o//
F. 44a zhe bzhi L6 to F. 44a zhe bzhi L7
Chapter 6 F. 44a zhe bzhi L7 to F. 45a zhe lnga L5
Title: rin po che sangs rgyas/ gnas pa spyi sa nas 'khor 'dasu snang tshul gtan la phab pa'i mtshan ma'i le'u ste drug pa'o//
F. 45a zhe lnga L4 to F. 45a zhe lnga L5
Chapter 7 F. 45a zhe lnga L5 to F. 46a zhe drug L3
Title: rin po che sangs rgyas/ theg pa'i grub mtha' gzung bas// gol bar bstan pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 46a zhe drug L3 to F. 46a zhe drug L3
Chapter 8 F. 46a zhe drug L3 to F. 47b zhe bdun L2
Title: rin po che 'khrul pa'i rtsa ba spros pa rang thog tu bcad pa'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 47b zhe bdun L1 to F. 47b zhe bdun L2
Chapter 9 F. 47b zhe bdun L2 to F. 48a zhe brgyad L6
Title: rin po che sangs rgyas/ spyi ti ma rtogs pa'i skyon ngos bzung zhing la zla ba'i le'u ste dgu pa'o//
F. 48a zhe brgyad L5 to F. 48a zhe brgyad L6
Chapter 10 F. 48a zhe brgyad L6 to F. 49a zhe dgu L5
Title: rin po che sangs rgyas// chos 'das don gyi sku gsum rang ngo sprad pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 49a zhe dgu L5 to F. 49a zhe dgu L5
Chapter 11 F. 49a zhe dgu L5 to F. 50b lnga bcu L1
Title: rin po sangs rgyas/ gzhag tu med pa'i bzhag thabs mtshon ma'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 50a lnga bcu L7 to F. 50b lnga bcu L1
Chapter 12 F. 50b lnga bcu L1 to F. 51b nga gcig L4
Title: rin po che bdud rtsi bcud thig sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las/ spyi'i gags bsal shan dbye la zla ba'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 51b nga gcig L3 to F. 51b nga gcig L4
Chapter 13 F. 51b nga gcig L4 to F. 52b nga gnyis L1
Title: rin po che bdud rtsi bcud thigs sangs rgyas thams cad kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las// chos tham.d kyi dgongs pa 'dus par zla ba'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 52a nga gnyis L7 to F. 52b nga gnyis L1
Chapter 14 F. 52b nga gnyis L1 to F. 52b nga gnyis L5
Title: rgyud tham.d kyi rgyal po// rin po che bdud rtsi bcud thigs kyi rgyud las// mtshan dang gtad rgya bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o// //
F. 52b nga gnyis L5 to F. 52b nga gnyis L5
Chapter 15 F. 52b nga gnyis L6 to F. 53a nga gsum L4
Title: rin po che bdud rtsi bcud 'thigs// sangs rgyas tham.d kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud las// phyi rabs kyi bzung pa'i phan yon bstan pa'i le'u ste bco lnga pa'o//
F. 53a nga gsum L3 to F. 53a nga gsum L4


Terminating Colophon F. 53a nga gsum L4 to F. 53a nga gsum L5
//rgyud tham.d kyi rgyal po// rin po che bdud rtsi bcud 'thigs/ sangs rgyas thams cad kyi dgongs pa 'dus pa'i rgyud rdzogso//


Bibliographic and Informative Colophon F. 53a nga gsum L5 to F. 53a nga gsum L5
//oyan gyi mkhas pa padma 'byung gnas dang// bod kyi lo tsa ba ska ba dpal rtsegs kyis bsgyur cing gtan la phab pa/


Bibliographic and Informative Colophon F. 53a nga gsum L5 to F. 53a nga gsum L6
rgyal po khri srong lde btsan la gdams pa/ da lta spel ba'i gnas med sa'i gter du sbas/
[Presented as gTer ma]

Seals and Good Wishes F. 53a nga gsum L6 to F. 53a nga gsum L6
gter rgya/ sbas rgya/ gtad rgya/ [Presented as gTer ma]

Bibliographic and Informative Colophon F. 53a nga gsum L6 to F. 53a nga gsum L6
[ in small writing: ] nyang gtero//
[Presented as gTer ma]
Codicological note [Handwriting]


UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue