The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

ca.18

Ca: Text 18 - Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Ca 18, in 40 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/sPyi ti'i skor. ]

[Presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 93 ; Tb.259 ; ?sDe dge vol. Kha.12 folios 204r-265v ; Nubri Nga4.? ; gTing skyes Vol. Ca: 525-601 ; mTshams brag vol Tha pages 259.4-355.7 ; Taipei no 4715 vol 55 pages 565-579.

Cover Title F. 243a nyis brgya zhe gsum LTitle_page_centered to F. 243a nyis brgya zhe gsum LTitle_page_centered
/ /rdzogs pa chen po spyi ti'i skor bzhugs pa las snang srid kha sbyor bdud rtsi'i bcud thigs 'khor ba thog mtha' gcod pa'i rgyud bzhugso// // [ On this title page, we find a doxographical category - which occur only rarely in our edition. ]

Sanskrit Title F. 243b nyis brgya zhe gsum L1 to F. 243b nyis brgya zhe gsum L1
/rgya gar skad du/ bha ba sam pu ta/ a mri ta ra sa kha hi la/ sam. pa ra a ti an ta tse da tantra na ma'/

Tibetan Title F. 243b nyis brgya zhe gsum L1 to F. 243b nyis brgya zhe gsum L2
bod skad du/ snang srid kha sbyor bdud rtsi bcud thig 'khor ba thog mtha' gcod pa'i rgyud zhes bya ba/

Homage F. 243b nyis brgya zhe gsum L2 to F. 243b nyis brgya zhe gsum L2
bcom ldan 'das mtshon med brjod las 'das pa'i sems nyid skye med kun bzang la phyag 'tshalo/

Opening Formula F. 243b nyis brgya zhe gsum L2 to F. 243b nyis brgya zhe gsum L3
/'di skad bdag gis bshad pa'i dus gcig na/

Chapter 1 F. 243b nyis brgya zhe gsum L2 to F. 244b nyis brgya zhe bzhi L2
Title: /snang srid kha sbyor bdud rtsi bcud thigs 'khor ba mtha' gcod pa'i rgyud las/ gleng bzhi phun sum tshogs pa yongsu bkod pa'i le'u ste dang po'o//
F. 244b nyis brgya zhe bzhi L1 to F. 244b nyis brgya zhe bzhi L2
Chapter 2 F. 244b nyis brgya zhe bzhi L2 to F. 246b nyis brgya zhe drug L4
Title: /glengs slangs bshad lugs kyi le'u ste gnyis pa'o//
F. 246b nyis brgya zhe drug L4 to F. 246b nyis brgya zhe drug L4
Chapter 3 F. 246b nyis brgya zhe drug L4 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L1
Title: /gzhi'i gnas lugs bstan pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 247b nyis brgya zhe bdun L1 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L1
Chapter 4 F. 247b nyis brgya zhe bdun L1 to F. 248b nyis brgya zhe brgyad L5
Title: /sangs rgyas che ba'i yon tan bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 248b nyis brgya zhe brgyad L5 to F. 248b nyis brgya zhe brgyad L5
Chapter 5 F. 248b nyis brgya zhe brgyad L5 to F. 250a nyis brgya lnga cu L1
Title: /mar 'khrul gtan la dbab pa'i le'u ste lnga pa'o// //
F. 250a nyis brgya lnga cu L1 to F. 250a nyis brgya lnga cu L1
Chapter 6 F. 250a nyis brgya lnga cu L2 to F. 250b nyis brgya lnga cu L3
Title: /gnyis snang gi chos kyi mi grol bar bstan pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 250b nyis brgya lnga cu L2 to F. 250b nyis brgya lnga cu L3
Chapter 7 F. 250b nyis brgya lnga cu L3 to F. 252a nyis brgya nga gnyis L1
Title: /chos nyis mtshon 'das kyi le'u ste bdun pa'o//
F. 252a nyis brgya nga gnyis L1 to F. 252a nyis brgya nga gnyis L1
Chapter 8 F. 252a nyis brgya nga gnyis L1 to F. 252b nyis brgya nga gnyis L2
Title: /dgag sgrub spangs thob kyis mi grol bar bstan pa'i le'u ste brgyad pa'o//
F. 252b nyis brgya nga gnyis L1 to F. 252b nyis brgya nga gnyis L2
Chapter 9 F. 252b nyis brgya nga gnyis L2 to F. 253b nyis brgya nga gsum L1
Title: /nyams blangs bzhag thabs kyi le'u ste dgu pa'o//
F. 253b nyis brgya nga gsum L1 to F. 253b nyis brgya nga gsum L1
Chapter 10 F. 253b nyis brgya nga gsum L1 to F. 254a nyis brgya nga bzhi L4
Title: /ma bcos rnal du bzhag pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 254a nyis brgya nga bzhi L4 to F. 254a nyis brgya nga bzhi L4
Chapter 11 F. 254a nyis brgya nga bzhi L4 to F. 254b nyis brgya nga bzhi L5
Title: /gol sgrib 'khrul gsum bstan pa'i le'u ste bcu gcig pa'o// //
F. 254b nyis brgya nga bzhi L5 to F. 254b nyis brgya nga bzhi L5
Chapter 12 F. 254b nyis brgya nga bzhi L6 to F. 255a nyis brgya nga lnga L5
Title: /gol sgribs kyis mi gos pa'i gdan bstan pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 255a nyis brgya nga lnga L5 to F. 255a nyis brgya nga lnga L5
Chapter 13 F. 255a nyis brgya nga lnga L5 to F. 255b nyis brgya nga lnga L3
Title: /rang gnas re med kyi le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 255b nyis brgya nga lnga L3 to F. 255b nyis brgya nga lnga L3
Chapter 14 F. 255b nyis brgya nga lnga L3 to F. 256a nyis brgya nga drug L2
Title: /bdud rtsi rang zhun rang gdangs kyi le'u ste bcu bzhi pa'o//
F. 256a nyis brgya nga drug L2 to F. 256a nyis brgya nga drug L2
Chapter 15 F. 256a nyis brgya nga drug L2 to F. 256a nyis brgya nga drug L7
Title: /bdud rtsi sgron gsal gyi le'u ste bco lnga pa'o//
F. 256a nyis brgya nga drug L7 to F. 256a nyis brgya nga drug L7
Chapter 16 F. 256a nyis brgya nga drug L7 to F. 257a nyis brgya nga bdun L2
Title: /ma bris pa'i dkyil 'khor bstan pa'i le'u ste bcu drug pa'o//
F. 257a nyis brgya nga bdun L1 to F. 257a nyis brgya nga bdun L2
Chapter 17 F. 257a nyis brgya nga bdun L2 to F. 257a nyis brgya nga bdun L6
Title: /dkyil 'khor gyi nges tshig bstan pa'i le'u ste bcu bdun pa'o// //
F. 257a nyis brgya nga bdun L6 to F. 257a nyis brgya nga bdun L6
Chapter 18 F. 257a nyis brgya nga bdun L7 to F. 258a nyis brgya nga brgyad L6
Title: /ma bskyed yongs rdzogs kyi lha tshogs bstan pa'i le'u ste bco brgyad pa'o//
F. 258a nyis brgya nga brgyad L6 to F. 258a nyis brgya nga brgyad L6
Chapter 19 F. 258a nyis brgya nga brgyad L6 to F. 258b nyis brgya nga brgyad L4
Title: /rtog med rang mtshams kyi le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 258b nyis brgya nga brgyad L3 to F. 258b nyis brgya nga brgyad L4
Chapter 20 F. 258b nyis brgya nga brgyad L4 to F. 259a nyis brgya nga dgu L7
Title: /spyan drangs bzhugs mchod kyi le'u ste nyi shu pa'o//
F. 259a nyis brgya nga dgu L7 to F. 259a nyis brgya nga dgu L7
Chapter 21 F. 259a nyis brgya nga dgu L7 to F. 260a nyis brgya drug cu L3
Title: /snying po don gyi bstod pa'i le'u ste nyi shu cig pa'o//
F. 260a nyis brgya drug cu L3 to F. 260a nyis brgya drug cu L3
Chapter 22 F. 260a nyis brgya drug cu L3 to F. 260b nyis brgya drug cu L6
Title: /snang srid thams cad bdud rtsi rnam dag du mchod pa'i le'u ste nyer gnyis pa'o//
F. 260b nyis brgya drug cu L6 to F. 260b nyis brgya drug cu L6
Chapter 23 F. 260b nyis brgya drug cu L6 to F. 261b nyis brgya re gcig L7
Title: rang sems gtor mar bkod pa'i le'u ste nyer gsum pa'o//
F. 261b nyis brgya re gcig L7 to F. 261b nyis brgya re gcig L7
Chapter 24 F. 261b nyis brgya re gcig L7 to F. 262a nyis brgya re gnyis L4
Title: /gtor ma'i nges tshig bstan pa'i le'u ste nyer bzhi pa'o//
F. 262a nyis brgya re gnyis L3 to F. 262a nyis brgya re gnyis L4
Chapter 25 F. 262a nyis brgya re gnyis L4 to F. 263b nyis brgya re gsum L7
Title: /spyi ti'i don dbang bkur ba'i le'u ste nyer lnga pa'o//
F. 263b nyis brgya re gsum L6 to F. 263b nyis brgya re gsum L7
Chapter 26 F. 263b nyis brgya re gsum L7 to F. 264b nyis brgya re bzhi L1
Title: /dbang bzhir rdzogs tshul gyis le'u ste nyer drug pa'o//
F. 264b nyis brgya re bzhi L1 to F. 264b nyis brgya re bzhi L1
Chapter 27 F. 264b nyis brgya re bzhi L1 to F. 264b nyis brgya re bzhi L7
Title: /dbang bskur rgyal po'i le'u ste nyer bdun pa'o//
F. 264b nyis brgya re bzhi L7 to F. 264b nyis brgya re bzhi L7
Chapter 28 F. 264b nyis brgya re bzhi L7 to F. 265b nyis brgya re lnga L2
Title: sems nyid tshwa tshwar bkod pa'i le'u ste nyer brgyad pa'o// //
F. 265b nyis brgya re lnga L2 to F. 265b nyis brgya re lnga L2
Chapter 29 F. 265b nyis brgya re lnga L3 to F. 266b nyis brgya re drug L3
Title: /mchod rten gyi nges tshig bstan pa'i le'u ste nyer dgu pa'o//
F. 266b nyis brgya re drug L3 to F. 266b nyis brgya re drug L3
Chapter 30 F. 266b nyis brgya re drug L3 to F. 267a nyis brgya re bdun L6
Title: sbyin sreg gi le'u ste sum cu pa'o//
F. 267a nyis brgya re bdun L6 to F. 267a nyis brgya re bdun L6
Chapter 31 F. 267a nyis brgya re bdun L6 to F. 267b nyis brgya re bdun L7
Title: /dug gsum nga bdag mnan pa'i le'u ste so gcig pa'o//
F. 267b nyis brgya re bdun L7 to F. 267b nyis brgya re bdun L7
Chapter 32 F. 267b nyis brgya re bdun L7 to F. 268b nyis brgya re brgyad L2
Title: /rang sems phur par bkod pa'i le'u ste so gnyis pa'o// //
F. 268b nyis brgya re brgyad L2 to F. 268b nyis brgya re brgyad L2
Chapter 33 F. 268b nyis brgya re brgyad L2 to F. 269a nyis brgya re dgu L4
Title: /sems nyid mthur bkod pa'i le'u ste so gsum pa'o// //
F. 269a nyis brgya re dgu L4 to F. 269a nyis brgya re dgu L4
Chapter 34 F. 269a nyis brgya re dgu L5 to F. 269b nyis brgya re dgu L4
Title: /sems nyid ser bar phab pa'i le'u ste so bzhi pa'o// //
F. 269b nyis brgya re dgu L4 to F. 269b nyis brgya re dgu L4
Chapter 35 F. 269b nyis brgya re dgu L5 to F. 270a nyis brgya bdun cu L3
Title: /nyams len brdas bstan pa'i le'u ste so lnga pa'o//
F. 270a nyis brgya bdun cu L3 to F. 270a nyis brgya bdun cu L3
Chapter 36 F. 270a nyis brgya bdun cu L3 to F. 271a nyis brgya don gcig L5
Title: /'khor ba dmag dpung g.yul bzlog pa'i gdams ngag bstan pa'i le'u ste so drug pa'o//
F. 271a nyis brgya don gcig L5 to F. 271a nyis brgya don gcig L5
Chapter 37 F. 271a nyis brgya don gcig L5 to F. 272b nyis brgya don gnyis L3
Title: /'khor 'das kyi chos rnams brdar bstan pa/ gtan la dbab pa'i le'u ste so bdun pa'o// //
F. 272b nyis brgya don gnyis L3 to F. 272b nyis brgya don gnyis L3
Chapter 38 F. 272b nyis brgya don gnyis L4 to F. 273b nyis brgya don gsum L4
Title: /chos tham.d dpes mtshon nas bstan pa'i le'u ste so brgyad pa'o//
F. 273b nyis brgya don gsum L3 to F. 273b nyis brgya don gsum L4
Chapter 39 F. 273b nyis brgya don gsum L4 to F. 275a nyis brgya don lnga L4
Title: /ngo sprod don gyi le'u ste so dgu pa'o//
F. 275a nyis brgya don lnga L4 to F. 275a nyis brgya don lnga L4
Chapter 40 F. 275a nyis brgya don lnga L4 to F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L4
Title: /snang srid kha sbyor bdud rtsi'i bcud thig/ 'khor ba thogs mtha' gcod pa'i rgyud las/ rang sems bla mar bstan pa'i le'u ste bzhi bcu pa rdzogso// //
F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L4 to F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L4


Bibliographic and Informative Colophon F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L5 to F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L5
slob dpon chen po padma 'byung gnas dang lo tstsha ba dpal brtsegs kyis bsgyur nas mnga' bdag khri srong la gdams nas gter du sbas pa nyang gis bton pa'o//
[Presented as gTer ma]

Seals and Good Wishes F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L5 to F. 276a nyis brgya don drug bzhugso// L5
//sarba mangga' lam.//
Codicological note [Page settings] [State of preservation]


UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue