The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

ca.16

Ca: Text 16
- Rig 'dzin Tshe dbang nor bu Ca 16, in 7 chapters

[Doxographical category - rDzogs chen - Man ngag sde/gSang ba'i skor. ]

[Possibly presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 91 ; Tb.436 ; sDe dge vol. Nga.21 folios 350r-356v ; gTing skyes Vol. Ca: 500-515 ; mTshams brag vol Zha pages 697.4-715 ; Taipei no 4891 vol 58 pages 100-103.

[ Note: Barber notes in contents pages (vol 58, p. iv) that mTshams brag puts this in amongst the Maha'yoga texts, immediately after a series of 4 Anuyoga texts that are similarly put in amongst Maha'yoga texts. ]

Cover Title F. 230b nyis brgya sum cu L6 to F. 230b nyis brgya sum cu L6
[ in small writing: ] // rdo rje srin mo rno ba mchu can gyi rgyud bzhugso//


Sanskrit Title F. 230b nyis brgya sum cu L6 to F. 230b nyis brgya sum cu L6
/// /rgya gar skad du/ badzra raksh.a tsidha badzra mu ta ra tantra na ma ma/


Tibetan Title F. 230b nyis brgya sum cu L6 to F. 230b nyis brgya sum cu L7
bod skadu/ rdo rje srin po rno ba rdo rje mchu can gyi rgyud zhes bya ba rgyud thams cad kyi snying po/ 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud/

Homage F. 230b nyis brgya sum cu L7 to F. 230b nyis brgya sum cu L7
he ru ka nag po chen po thor tshugs gcig la phyag 'tshalo/

Opening Formula F. 230b nyis brgya sum cu L7 to F. 230b nyis brgya sum cu L7

[ No opening formula. ]


Chapter 1 F. 230b nyis brgya sum cu L7 to F. 232a nyis brgya so gnyis L4
Title: /zhes 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ rgyal po'i pho brang mes bsregs pa'i le'u ste dang po'o//
F. 232a nyis brgya so gnyis L4 to F. 232a nyis brgya so gnyis L4
Chapter 2 F. 232a nyis brgya so gnyis L4 to F. 232b nyis brgya so gnyis L7
Title: /zhes 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ 'dzam bu gling gi grong khyer chen po zhig gzhom par bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 232b nyis brgya so gnyis L7 to F. 232b nyis brgya so gnyis L7
Chapter 3 F. 232b nyis brgya so gnyis L7 to F. 233b nyis brgya so gsum L3
Title: /zhes 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ khams gsum gyi sems can thams cad bsad par bstan pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 233b nyis brgya so gsum L2 to F. 233b nyis brgya so gsum L3
Chapter 4 F. 233b nyis brgya so gsum L3 to F. 235a nyis brgya so lnga L4
Title: /zhes 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ snang srid khyur mi bza' ba'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 235a nyis brgya so lnga L4 to F. 235a nyis brgya so lnga L4
Chapter 5 F. 235a nyis brgya so lnga L4 to F. 236b nyis brgya so drug L1
Title: /'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ nyi zla gos su gyon pa lag na rdo rjes bdud btul ba'i le'u ste lnga pa'o//
F. 236b nyis brgya so drug L1 to F. 236b nyis brgya so drug L1
Chapter 6 F. 236b nyis brgya so drug L1 to F. 237a nyis brgya so bdun L4
Title: /'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ dam pa'i chos rgya mtsho chen po la sbo [ =spo? ] ba'i le'u ste drug pa'o//
F. 237a nyis brgya so bdun L3 to F. 237a nyis brgya so bdun L4
Chapter 7 F. 237a nyis brgya so bdun L4 to F. 237b nyis brgya so bdun L4
Title: 'khor ba dong sprugs chen po'i rgyud las/ sangs rgyas thams cadur du bzhugs pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 237b nyis brgya so bdun L4 to F. 237b nyis brgya so bdun L4


Bibliographic and Informative Colophon F. 237b nyis brgya so bdun L4 to F. 237b nyis brgya so bdun L7
//mkhas pa'i mkhas pa bla ma dam pa'i gdams ngag la/ /dka' dang sdos nas don gyi man ngag btsal/ /rdo rje gdan nas shri' singhas gnang/ /rang gi rgyud sbyangs 'gro ba'i don byas nas/ /sangs rgyas thugs kyi dgongs pas ma nor rgyud/ /thugs kyi klong nas bcud gsum spros pa ni/ /byang chub sems dpa' re re'i don du bzhag/ rgyud kyi snying po man ngag gzer bzhi po/ /sde dang tshoms su bcad nas rgya yis btab/ /'chi med bdud rtsi thig le nyag gcigo /rdo rje gdan gyi 'og nas bzhes pa 'di/ /rgyud rgyal rtsad po'i don du shri' sing has gnang bsku drin che/ /bod kyi chos lugs ngan pas slar gter du sbos/ zhes bi ma' la mi tras gdams pa rdzogso//

[Possibly presented as gTer ma]



UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue