The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

'a.9

'A: Text 9
- Rig ’dzin Tshe dbang nor bu ’A 9, in 10 chapters

[Doxographical category - Maha'yoga - Padma dbang chen rta mgrin skor. ]

Locations in various editions:
Kaneko 280 ; Tb.579 ; gTing skyes Vol. Ya: 414-422 ; mTshams brag vol. Ki pages 773.7-783.5 ; Taipei no. 5032 vol. 60 pages 216-217.

Cover Title F. 244a nyis brgya zhe bzhi L5 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L5
[ in small writing: ] dmar ser gsang ba'i rgyud bzhugs


Sanskrit Title F. 244a nyis brgya zhe bzhi L5 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L5
//rgya gar skad du/ ha ya ghi ba na' ma ma tan tra/ ks.e tram. phra ta ram. raks.a/


Tibetan Title F. 244a nyis brgya zhe bzhi L5 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6
bod skad du/ khro bo dmar ser gsang ba'i rgyud lo'i nad ser ba bsrung ba zhes bya ba/

Homage F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6
/khro bo dmar ser la phyag 'tshalo/

Opening Formula F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6 to F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6
/'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/


Chapter 1 F. 244a nyis brgya zhe bzhi L6 to F. 244b nyis brgya zhe bzhi L4
Title: /gsang sngags kyi le'u ste dang po'o// //
F. 244b nyis brgya zhe bzhi L4 to F. 244b nyis brgya zhe bzhi L4
Chapter 2 F. 244b nyis brgya zhe bzhi L5 to F. 245a nyis brgya zhe lnga L5
Title: /gsang ba'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 245a nyis brgya zhe lnga L5 to F. 245a nyis brgya zhe lnga L5
Chapter 3 F. 245a nyis brgya zhe lnga L5 to F. 245b nyis brgya zhe lnga L1
Title: /man ngag gnad du phyung pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 245a nyis brgya zhe lnga L7 to F. 245b nyis brgya zhe lnga L1
Chapter 4 F. 245b nyis brgya zhe lnga L1 to F. 246a nyis brgya zhe drug L1
Title: /lag du blang ba man ngag gi le'u ste bzhi pa'o//
F. 246a nyis brgya zhe drug L1 to F. 246a nyis brgya zhe drug L1
Chapter 5 F. 246a nyis brgya zhe drug L1 to F. 246b nyis brgya zhe drug L2
Title: /man ngag rnams cig tu bstan pa'i le'u ste lnga pa'o//
F. 246b nyis brgya zhe drug L2 to F. 246b nyis brgya zhe drug L2
Chapter 6 F. 246b nyis brgya zhe drug L2 to F. 246b nyis brgya zhe drug L5
Title: /sprin brtag pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 246b nyis brgya zhe drug L4 to F. 246b nyis brgya zhe drug L5
Chapter 7 F. 246b nyis brgya zhe drug L5 to F. 246b nyis brgya zhe drug L7
Title: /sde brgyad gnad la dbab pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 246b nyis brgya zhe drug L6 to F. 246b nyis brgya zhe drug L7
Chapter 8 F. 246b nyis brgya zhe drug L7 to F. 247a nyis brgya zhe bdun L5
Title: /man ngag bsrung don gyi le'u ste brgyad pa'o//
F. 247a nyis brgya zhe bdun L4 to F. 247a nyis brgya zhe bdun L5
Chapter 9 F. 247a nyis brgya zhe bdun L5 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L3
Title: /rmi rtags kyi le'u ste dgu pa'o//
F. 247b nyis brgya zhe bdun L2 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L3
Chapter 10 F. 247b nyis brgya zhe bdun L2 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L6
Title: rgyud yongsu gzung ba'i le'u ste bcu pa'o//
F. 247b nyis brgya zhe bdun L6 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L6


Terminating Colophon F. 247b nyis brgya zhe bdun L6 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L6
//khro bo chen po dpal rta mgrin rgyal po dmar ser gyi gsang ba'i rgyud ces bya ba rdzogs s-hyo//



Bibliographic and Informative Colophon F. 247b nyis brgya zhe bdun L6 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L7
//pan.d.i ta badzra rad na dang/ /lotstsha ba rdo rje rtsegs pa gnyis kyi bsgyur nas gtan la phab pa'o//



Seals and Good Wishes F. 247b nyis brgya zhe bdun L7 to F. 247b nyis brgya zhe bdun L7
ye dharma he tu pra bha ba he tun.te s.a'nta tha' ga to hye ba dang/ /tes.a'nytsa yo ni ro dha e wam. bha ti maha' shra' ma n.a//



UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue