The Catalogue of the Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

'a.12

'A: Text 12 - Rig ’dzin Tshe dbang nor bu ’A 12, in 22 chapters

[Doxographical category - Maha'yoga - Padma dbang chen rta mgrin skor. ]

[Presented as gTer ma]

Locations in various editions:
Kaneko 283 ; Tb.571 ; gTing skyes Vol. Ya: 479-496 ; mTshams brag vol. Ki pages 617.1-638.5 ; Taipei no. 5024 vol. 60 pages194-197.

Cover Title F. 273b nyis brgya don gsum L6 to F. 273b nyis brgya don gsum L6
[ in small writing: ] dpa' bo gcig pa gsang ba 'phrin las kyi rgyud bzhugs/

Sanskrit Title F. 273b nyis brgya don gsum L6 to F. 273b nyis brgya don gsum L7
/// /rgya gar skad du/ /shri' gho ra gu hye kar ma tan tra na/ [ this syll is uncertain ] ma/

Tibetan Title F. 273b nyis brgya don gsum L7 to F. 273b nyis brgya don gsum L7
bod skad du/ /dpal rta mgrin gsang ba'i 'phris kyi rgyud ces bya ba/

Homage F. 273b nyis brgya don gsum L7 to F. 273b nyis brgya don gsum L7
/bcom.das dpal rta mgrin dbang gi rgyal po la phyag 'tshalo/

Opening Formula F. 273b nyis brgya don gsum L7 to F. 273b nyis brgya don gsum L7
/'di skad bdag gis thos pa'i dus cig na/

Chapter 1 F. 273b nyis brgya don gsum L7 to F. 274a nyis brgya don bzhi L7
Title: gleng gzhi'i le'u ste dang pa'o//
F. 274a nyis brgya don bzhi L7 to F. 274a nyis brgya don bzhi L7
Chapter 2 F. 274a nyis brgya don bzhi L7 to F. 274b nyis brgya don bzhi L4
Title: /lta ba'i le'u ste gnyis pa'o//
F. 274b nyis brgya don bzhi L3 to F. 274b nyis brgya don bzhi L4
Chapter 3 F. 274b nyis brgya don bzhi L4 to F. 274b nyis brgya don bzhi L7
Title: sgom pa'i le'u ste gsum pa'o//
F. 274b nyis brgya don bzhi L7 to F. 274b nyis brgya don bzhi L7
Chapter 4 F. 274b nyis brgya don bzhi L7 to F. 275a nyis brgya don lnga L4
Title: /spyod pa'i le'u ste bzhi pa'o//
F. 275a nyis brgya don lnga L4 to F. 275a nyis brgya don lnga L4
Chapter 5 F. 275a nyis brgya don lnga L4 to F. 275a nyis brgya don lnga L7
Title: 'bras bu'i le'u ste lnga pa'o//
F. 275a nyis brgya don lnga L7 to F. 275a nyis brgya don lnga L7
Chapter 6 F. 275a nyis brgya don lnga L7 to F. 276a nyis brgya don drug L3
Title: bskyed pa maha' yo gar sgrub pa'i le'u ste drug pa'o//
F. 276a nyis brgya don drug L3 to F. 276a nyis brgya don drug L3
Chapter 7 F. 276a nyis brgya don drug L3 to F. 276a nyis brgya don drug L6
Title: rdzogs pa a nu yo gar sgrub pa'i le'u ste bdun pa'o//
F. 276a nyis brgya don drug L6 to F. 276a nyis brgya don drug L6
Chapter 8 F. 276a nyis brgya don drug L6 to F. 276b nyis brgya don drug L4
Title: /rdzogs pa a ti yo gar sgrub pa'i le'u ste brgyad pa'o// //
F. 276b nyis brgya don drug L4 to F. 276b nyis brgya don drug L4
Chapter 9 F. 276b nyis brgya don drug L5 to F. 277a nyis brgya don bdun L3
Title: phyi thod lha zhal la rtenas sgrub pa'i le'u ste dgu pa'o//
F. 277a nyis brgya don bdun L3 to F. 277a nyis brgya don bdun L3
Chapter 10 F. 277a nyis brgya don bdun L3 to F. 277b nyis brgya don bdun L5
Title: /nang thod pa lha zhal la bsgrub pa'i le'u ste bcu pa'o//
F. 277b nyis brgya don bdun L5 to F. 277b nyis brgya don bdun L5
Chapter 11 F. 277b nyis brgya don bdun L5 to F. 278a nyis brgya don brgyad L2
Title: gsang ba tsakra lha zhal la rten nas sgrub pa'i le'u ste bcu gcig pa'o//
F. 278a nyis brgya don brgyad L2 to F. 278a nyis brgya don brgyad L2
Chapter 12 F. 278a nyis brgya don brgyad L2 to F. 278a nyis brgya don brgyad L7
Title: ma mo snying thun la bsad pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o//
F. 278a nyis brgya don brgyad L7 to F. 278a nyis brgya don brgyad L7
Chapter 13 F. 278a nyis brgya don brgyad L7 to F. 278b nyis brgya don brgyad L2
Title: dug khrag thun gyis bsad pa'i le'u ste bcu gsum pa'o//
F. 278b nyis brgya don brgyad L2 to F. 278b nyis brgya don brgyad L2
Chapter 14 F. 278b nyis brgya don brgyad L2 to F. 278b nyis brgya don brgyad L4
Title: thun sngags kyis bsad pa'i le'u bcu bzhi pa'o// //
F. 278b nyis brgya don brgyad L4 to F. 278b nyis brgya don brgyad L4
Chapter 15 F. 278b nyis brgya don brgyad L5 to F. 279a nyis brgya don dgu L3
Title: las kyis 'de' ka rdzas kyi le'u ste bcwo lnga pa'o//
F. 279a nyis brgya don dgu L3 to F. 279a nyis brgya don dgu L3
Chapter 16 F. 279a nyis brgya don dgu L3 to F. 279b nyis brgya don dgu L7
Title: las med nyi shu rtsa gcigi sngags kyi le'u ste bcu drug pa'o//
F. 279b nyis brgya don dgu L7 to F. 279b nyis brgya don dgu L7
Chapter 17 F. 279b nyis brgya don dgu L7 to F. 280a nyis brgya brgyad cu L4
Title: phyi ltar srog phrog pa'i le'u ste bcu bdun pa'o//
F. 280a nyis brgya brgyad cu L4 to F. 280a nyis brgya brgyad cu L4
Chapter 18 F. 280a nyis brgya brgyad cu L4 to F. 280b nyis brgya brgyad cu L1
Title: nang ltar srog 'phrog pa'i le'u ste bcwo brgyad pa'o//
F. 280b nyis brgya brgyad cu L1 to F. 280b nyis brgya brgyad cu L1
Chapter 19 F. 280b nyis brgya brgyad cu L1 to F. 280b nyis brgya brgyad cu L4
Title: /longs spyod rdzogs pa'i le'u ste bcu dgu pa'o//
F. 280b nyis brgya brgyad cu L4 to F. 280b nyis brgya brgyad cu L4
Chapter 20 F. 280b nyis brgya brgyad cu L4 to F. 281a nyis brgya gya gcig L3
Title: bsgral ba khyad par bstan pa'i le'u ste nyi shu pa'o//
F. 281a nyis brgya gya gcig L3 to F. 281a nyis brgya gya gcig L3
Chapter 21 F. 281a nyis brgya gya gcig L3 to F. 281b nyis brgya gya gcig L1
Title: bzlog bsrung khyad par du bstan pa'i le'u ste nyer gcig pa'o//
F. 281b nyis brgya gya gcig L1 to F. 281b nyis brgya gya gcig L1
Chapter 22 F. 281b nyis brgya gya gcig L1 to F. 281b nyis brgya gya gcig L4
Title: dpal rta mgrin gsang ba phrin las drag sngags cig pa'i rgyud las/ /'jug las kyi gnyer gtad pa'i le'u ste nyi shu rtsa gnyis pa'o//
F. 281b nyis brgya gya gcig L4 to F. 281b nyis brgya gya gcig L4


Terminating Colophon F. 281b nyis brgya gya gcig L4 to F. 281b nyis brgya gya gcig L5
//dpal rta mgrin dpa' bo gcig pa gsang ba phrin las kyi rgyud rdzogso//


Bibliographic and Informative Colophon F. 281b nyis brgya gya gcig L5 to F. 281b nyis brgya gya gcig L5
//slob dpon padmas/ /rgyal po khri srong lde btsan dang/ /ngan lam. rgyal ba mchog dbyangs la gdams pa'o/ /shog ser gyi tsha bo la zhuso/ /
[Presented as gTer ma]

Seals and Good Wishes F. 281b nyis brgya gya gcig L6 to F. 281b nyis brgya gya gcig L6
gtad rgya/ rbas rgya/ gtad rgya/ rgya rgya rgya// ratna'i 'o// [Presented as gTer ma]

UKC/CSAC Catalogue of the Rig 'dzin tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud 'bum

C. Cantwell, R. Mayer and M. Fischer

Return to main catalogue