Дзогчен Кунсанг Гонпа Кунду Ньондро


ན་མོ༔ སྣང་བ་མ་བཀོད་དབྱིངས་ཀྱི་ནང༔
རིག་པ་ཡེ་ཤེས་སྐུ་གསུམ་རྫོགས༔
གཞོན་ནུ་དབྱིངས་ཀྱི་བུམ་སྐུ་ལ༔
བདག་འཛིན་བྲལ་བར་སྐྱབས་སུ་མཆི༔

НАМО Нестворені прояви основного простору, у якому
Три тіла довершені в мудрості самоусвідомлення
У ваджрному тілі юності
Без чіпляння за себе я приймаю прихисток

སྣང་བ་བཀོད་པ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔
ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔ་རྫོགས་པའི་སྐུ༔
ཐིག་ལེ་རྣམ་དག་རྫོགས་ལྡན་ལ༔
རང་གྲོལ་ཆེན་པོར་སེམས་བསྐྱེད་དོ༔

Величні прояви основного простору
У вимірі довершеності пяти мудростей,
У чистій сфері всепроникнення
Самозвільнуємо Бодхічіту!